Tyding av dåp. Tallef(?) Ruis barn. 28.04.1719

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Kan noen tyde denne dåpsinnførselen for meg? Jeg er usikker på om det er Tallef eller Tallak det står.

https://www.digitalarkivet.no/kb20061214330070

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les det som

"d: 28 ejusd. døbt Tallef Ruis barn kaldet

Ole Tollefs: Fidei: Ole Fekvad Anders

Drings:(?), Tov Rui, Susanna Hr. Abr: Qvislin,

Liv Svartemoe. "

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Ivar, tusen takk for hjelpen 😊 

 

Fekvad tror jeg kan være Fetved og Drings tror jeg kan være Brings(mulig forkortelse av Bringsvær).