Tyding av tegn for mål eller vekt i gotisk skrift

[arneth]

Hei,

Jeg holder på med å konvertere en gammel norsk kokebok fra 1865 med gotisk skrift til moderne norsk. Stort sett går det greit å tyde de enkelte gotiske bokstavene ved å bruke en oversikt over hva de tilsvarer sammenlignet med moderne norsk. Men underveis har det dukket opp et tegn, antageligvis for mål/mengde/vekt som jeg ikke finner betydningen av. Takknemlig hvis noen her i forumet har innsikt i gotiske tegn og kan hjelpe meg med dette. Har lagt ved et utsnitt av teksten. Tegnet det er snakk om er innringet i rødt etter tallet 100. På forhånd takk!

 

med hilsen

A. T. Wichne

[Bjarne Rosenstrøm]

Legger ind lenke til boken for ordens skyld: https://www.nb.no/items/2342ad85e302753ae6b80cdbcaa8b9ba?page=83&searchText=" af den fra udlandet henved 100"

[Dag T. Hoelseth]

Se også Slektshistoriewiki, https://www.genealogi.no/wiki/index.php/Ordliste_for_ættegranskere_(bok)_–_Forkortelser_i_litteratur_og_arkivalier

[arneth]

Takk til dere som har svart og gitt oppdatering på innlegget!