Tyding Barnedåp 1707 Karen

[Arnulf Garthe]

Hei!

Kan noen hjelpe meg med tyding av barnedåp 1707

Øverst på side 45. Navn Karen. Hvem er foreldre og faddere og dato.

Takker om noen kan hjelpe.

Mvh Arnulf Garthe

[Ivar S. Ertesvåg]

3 timer siden, Arnulf Garthe skrev:

Hei!

Kan noen hjelpe meg med tyding av barnedåp 1707

Øverst på side 45. Navn Karen. Hvem er foreldre og faddere og dato.

Takker om noen kan hjelpe.

Mvh Arnulf Garthe

 

 

 

Det ville vere mykje betre om du la ut sidelenkje til protokollen https://www.digitalarkivet.no/kb20070529360075

i staden for å lime inn biletet; då kan vi bla i protokollen for å samanlikne skrift (det er spesielt nyttig akkurat her), forstørre osv.

 

 

Eg les noko slikt:

"Døbt Herulfv(?) Aadnesens og Karen Peders datters Gartis pigebarn, Karen,

fadderne, Anne Jens Andersøns holt barnet, Guri Ols dotter Stian Nødenæsis,

Karen Aassuls døtter, Anna Ols dotter, Ole Bersvendsøns, Hans Hansøn"

 

 

[Arnulf Garthe]

Takk Ivar S. Ertesvåg, det var til stor hjelp for meg dette.

Jeg så i etterkant at det ble litt feil slik jeg gjorde, jeg har sikkert flere jeg må ha hjelp til senere.

Men takk i hvertfall. Mvh  Arnulf

[Arnulf Garthe]

Her står det:

"Anne Jens Andersøns holdt barnet"

Kan det menes at Anne er datter til Jens Andersøns, eller kan det vøre hans kone.

Hva var det vanlige i så måte. Ser det er flere slike --------søns holdt barnet.

Noen som har en forklaring.

 

Tyder jeg rett at det siste navnet er Ole Knudsøn

Endret April 11, 2020 av Arnulf Garthe

[Ivar S. Ertesvåg]

Anne er nok kona til Jens.

likeins er Guri Ols dotter kona til Stian Nødenæs.

 

Den siste fadderen oversåg eg...;  "Ole Pedersøn", les eg