Prøver igjen om Eiendomssalg 1797

[Dag Jarnøy]

1797 eiendomssalg

 

Aar 1897 den 12. juli comntinuerede aggers sommerting på Munch Clostergaard og da ble enviderepubliseret følgende dokumenter.

Nils Nilsen assesor i oberhofretten gjør vitterlig at have til ….kter Johannes Pedersen ...... og ...., solgt ... og at ...

Løkke Kneppe  bemelte løkke  ... ... gamle husbyggninger …

Johannes Pedersen hustru og arvinger ….      betales Johhannes Pedersen  ....  180 2.

sin logerende sønn Peter Petersen så lenge …

gaard Jomfrubraaten som betaler …  ..  1/10 Kneppe selges … Marthe Syversdatter

i følge forordninger af 1764 betaler skyld

nu da for auksjonerede ... summa160 .  180.   kjøberens

Jomfrubraaten den 1. mai 1797 N. Nilsen    .. 18. mai 1707

 

Her er link til Aker pantebok 6: https://www.digitalarkivet.no/tl20080929230215

Jeg kan betale for dette.

[Jan H. Trelsgård]

Første del:

 

Niels Nielsøn, Assessor i Oberhofretten Giør Witterlig: at have

til velagte Johannes Pedersen, hustrue og Arvinger, solgt, skiødet og af-

hændet, ligesom ieg herved selger, skiøder med samme Ret, som ieg den eyer

og eyet haver, 1. Den opryddede, og indhegnede Enge løkke, Kneppe Engen kaldet

samt den paa bemelte løkke staaende gamle Stue bygningen, og derved indhegne-

de hauge. 2det saa kaldede Kneppe skuur? 3de den saa kaldede Kneppe kolle,

4de den […] af Vand og Strand, Skov og land, indtet i nogen maade undtagen

strekkende sig fra den norderste Pyndt af ovenmelte Knappekald, hvor et kors er

huget i Selve Berget tet ved […] kanten, derfra ost Syd ost langs linie til

et Berg ligeleedes ved Strande kanten hvor er hugget et kors, derfra videre

i Syd Syd ost til et Berg hvor ober et kors er indhugget, siden derfra i

samme Compass streg langs med en liden Field væg og over aasen til et

Furre Træe, hvori er indhuget ligeleedes et kors, derfra i lige linie til et

gran Træe, inRet ligeleedes med et kors, og derfra i liige linie Syd Syd

ost tvers over Kneppe Pladsens gang Stie, og i samme Compass streg, og i

følge linie langs med en liden Fieldvæg til bækken, som deeler imellem

Jomfrue Braaten og Bekkelauget, og blev da ligeledes mærket et kors i et

lidet biærg tæt ved bemelte bæk, saa at alt, hvad som ligger neden for oven-

nevnte og beskrevne marker, og nærmest Pladsen og Søen i væst, skal være for-

melte Johannes Pedersen, hustrue og arvinger herved tilskiødede Eien-

dom, dog paa følgende vilkaar: 1. betaler Johannes Pedersen mig i kiøbe-

Summa 180 […]. 2de forbinde bemelte Johannes Pedersen, hustrue og arvinger

eller hvo denne Eiendom besidder og ejendes Vorder, sig alleene paa egen

bekostning at opsette et lovligt skovs? gierde, alt efter ovenanførte grændse

puncter, men endog paa samme maade, at vedligeholde, og istandsætte dette

gierde, for derved ej alleene at forekomme Tvist og Process om grændse-

skillet, men endog at gaarden Jomfruebraatens Eier, ej ved Pladsens

[…] for skal tilføyes nogen skade, i Tilfælde dette saaleedes ej skulle blive

efterkommet, besørger gaarden Jomfruebraatens Eier samme og paa lovlig

maade i mangel af mindelig betaling, søger saa Betaling hos Eier-

manden af ovennevnte Eiendom, for derpaa anvendte Udgifter. 3de

 

[Jan H. Trelsgård]

[Fol. 214a]

forbinde kiøberen Johannes Pedersen, hustrue og arvinger, eller efterkommen-

de Eiere af denne skiødede Eiendom, at forskaffe nerværende eller efterkommende

Eiere af gaarden Jomfruebraaten paa anfordring en […]dygtig Arbeids-

mand i aanne Thiderne, imod at gaarden Jomfruebraatens Eier betaler

denne almindelig dagPenge. Skulle dette blive uopfyldt fra Eiendommens

besidder, betaler denne til gaarden Jomfruebraatens Eier, hvad han [...]

giør at have betalt til en arbeidsfør karl i DagPenge. 4. Forbindes efter-

nevnte kiøber Johannes Pedersen, hustrue og arvinger, eller hvem denne

Eiendom besidder og eyer, imod […] betaling at levere Fisk til nærværen-

de eller efterkommende Eiere af Jomfruebraaten, naar samme haver, og i

betragtning heraf, samt at nærværende kiøber er Nod Fisker, saa gives ham

og hustrue Marthe Syversdater, samt nu levende Søn Petter Pettersen saa

længe disse lever og beboer Pladsen, Tilladelse at trække tør? Ved paa alle

gaarden Jomfruebraatens grunde lige fra Pladsen Kneppe til Kongs-

havnen. 5te betaler kiøberen alle de til dette skiøde foraarsagede omkost-

ninger, saavelsom den i følge forordningen af 1764 befalede skyldsæt-

nings forretning, intet i nogen maade Sælgeren til mindste Udgift

og da nu den foraccorderede kiøbe Summa 180 rd. skriver 180 [...] er mig

betalt, saa forbliver ieg kiøberens hiemmelsmand efterleven.

Jomfruebraaten den 1. May 1797. N. Nilsøn. At ingen skriftlig

Contract om dette kiøb og salg er oprettet bevidnes af N. Nielsøn Datum

ut Supra. Ved Skyldsætnings forretningen pacseret 18. Mai 1797

er indbemelte Eiendom Skyldsadt for 1/10 pd. Tunge. Test: Aars

 

Denne avskriften er gjort relativt kjapt så jeg må ta forbehold om at det nok kan forekomme noen tolkningsfeil.

[Dag Jarnøy]

3 timer siden, Jan H. Trelsgård skrev:

Første del:

 

Niels Nielsøn, Assessor i Oberhofretten Giør Witterlig: at have

til velagte Johannes Pedersen, hustrue og Arvinger, solgt, skiødet og af-

hændet, ligesom ieg herved selger, skiøder med samme Ret, som ieg den eyer

og eyet haver, 1. Den opryddede, og indhegnede Enge løkke, Kneppe Engen kaldet

samt den paa bemelte løkke staaende gamle Stue bygningen, og derved indhegne-

de hauge. 2det saa kaldede Kneppe skuur? 3de den saa kaldede Kneppe kolle,

4de den […] af Vand og Strand, Skov og land, indtet i nogen maade undtagen

strekkende sig fra den norderste Pyndt af ovenmelte Knappekald, hvor et kors er

huget i Selve Berget tet ved […] kanten, derfra ost Syd ost langs linie til

et Berg ligeleedes ved Strande kanten hvor er hugget et kors, derfra videre

i Syd Syd ost til et Berg hvor ober et kors er indhugget, siden derfra i

samme Compass streg langs med en liden Field væg og over aasen til et

Furre Træe, hvori er indhuget ligeleedes et kors, derfra i lige linie til et

gran Træe, inRet ligeleedes med et kors, og derfra i liige linie Syd Syd

ost tvers over Kneppe Pladsens gang Stie, og i samme Compass streg, og i

følge linie langs med en liden Fieldvæg til bækken, som deeler imellem

Jomfrue Braaten og Bekkelauget, og blev da ligeledes mærket et kors i et

lidet biærg tæt ved bemelte bæk, saa at alt, hvad som ligger neden for oven-

nevnte og beskrevne marker, og nærmest Pladsen og Søen i væst, skal være for-

melte Johannes Pedersen, hustrue og arvinger herved tilskiødede Eien-

dom, dog paa følgende vilkaar: 1. betaler Johannes Pedersen mig i kiøbe-

Summa 180 […]. 2de forbinde bemelte Johannes Pedersen, hustrue og arvinger

eller hvo denne Eiendom besidder og ejendes Vorder, sig alleene paa egen

bekostning at opsette et lovligt skovs? gierde, alt efter ovenanførte grændse

puncter, men endog paa samme maade, at vedligeholde, og istandsætte dette

gierde, for derved ej alleene at forekomme Tvist og Process om grændse-

skillet, men endog at gaarden Jomfruebraatens Eier, ej ved Pladsens

[…] for skal tilføyes nogen skade, i Tilfælde dette saaleedes ej skulle blive

efterkommet, besørger gaarden Jomfruebraatens Eier samme og paa lovlig

maade i mangel af mindelig betaling, søger saa Betaling hos Eier-

manden af ovennevnte Eiendom, for derpaa anvendte Udgifter. 3de

 

 

Takk for fin og rask jobb. Send meg en epost dag.jarnoy@hotmail.no jeg ønsker å påskjønne deg litt.

[Jan H. Trelsgård]

37 minutter siden, Dag Jarnøy skrev:

 

Takk for fin og rask jobb. Send meg en epost dag.jarnoy@hotmail.no jeg ønsker å påskjønne deg litt.

 

Jeg har ikke behov for en påskjønnelse. Det er bare moro å kunne hjelpe. Gi i så fall heller et bidrag til driften av =Oslo.

[Dag Jarnøy]

1 time siden, Jan H. Trelsgård skrev:

 

Jeg har ikke behov for en påskjønnelse. Det er bare moro å kunne hjelpe. Gi i så fall heller et bidrag til driften av =Oslo.

Igjen takk, jeg sender litt til =Oslo.