Kyrkjerekneskap 1626

[Knut Skorpen]

Eg treng hjelp til å lese overskrifta på sida til høgre (s. 197)

 

https://www.digitalarkivet.no/jo10041103300198

 

Samtidig kunne det vere greitt å få stadfesta mi tolking av den nest siste linja -- eg forstår det slik at overskrifta også gjeld nokre gardar i "Alstedhougsf." (Alstahaug fjerding) , deriblant "Maerchen Lanndschyld 1/2 W Fs" (Marken, landskyld 1/2 våg fisk) "Med Bygs och 3 Aarst[...] " (med  bygsel og tredjeårstake).

[Knut Skorpen]

Ein ny gjennomgang og tenking fortel meg at det må stå "Herøekierchis" eller noko liknande, i alle fall er dette gardar som høyrde Herøy kyrkje til.

 

Så spørsmålet mitt har fått svar av meg sjølv 🙂 .