Håper noen har mulighet til å hjelpe meg å tyde dettte

[Nina Fostås Bråthen]

 

Nov 1 .... Pige Marlene Handatter Hva står det mere?

 

Mvh Nina

[Ivar S. Ertesvåg]

fint om du brukar "brukslenkje", i staden for å kopiere inn biletet; sånn: https://www.digitalarkivet.no/kb20070502640030

Då kan vi forstørre og bla i protokollen for å samanlikne skrift.

 

om lag sånn:
"Novb.1 lod Pigen Malene Hans datter døbe sin d. 10 Octb. fødte Søn kaldet Hans

Hansen. Fadderne. Pigen Johanne Maren Bolete Nielsd. Pigen Anne Malene Olsdatt.

Hans Sørensen. ?? Mathis andersen, Wiger(?) Brunsvold. Jahn Schindene??

Til Barnefader udlagt Soldat Hans Hansen fra Staværn. "

Namnet "Hans Hansen" er understreka og så er det skrive "Hans Ellefsen"  under; eg oppfattar dette som ei retting, og at det er gjort av same hand som sjølve innførsla (men kanskje litt seinare).

[Nina Fostås Bråthen]

40 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

fint om du brukar "brukslenkje", i staden for å kopiere inn biletet; sånn: https://www.digitalarkivet.no/kb20070502640030

Då kan vi forstørre og bla i protokollen for å samanlikne skrift.

 

om lag sånn:
"Novb.1 lod Pigen Malene Hans datter døbe sin d. 10 Octb. fødte Søn kaldet Hans

Hansen. Fadderne. Pigen Johanne Maren Bolete Nielsd. Pigen Anne Malene Olsdatt.

Hans Sørensen. ?? Mathis andersen, Wiger(?) Brunsvold. Jahn Schindene??

Til Barnefader udlagt Soldat Hans Hansen fra Staværn. "

Namnet "Hans Hansen" er understreka og så er det skrive "Hans Ellefsen"  under; eg oppfattar dette som ei retting, og at det er gjort av same hand som sjølve innførsla (men kanskje litt seinare).

Så fantastisk, tusen takk for flott hjelp. 😉 Jeg greid å lese det du har funnet ut som udlagt, til inlagt 🙂 Da gir det jo mer mening .

[Nina Fostås Bråthen]

1 time siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

fint om du brukar "brukslenkje", i staden for å kopiere inn biletet; sånn: https://www.digitalarkivet.no/kb20070502640030

Då kan vi forstørre og bla i protokollen for å samanlikne skrift.

 

om lag sånn:
"Novb.1 lod Pigen Malene Hans datter døbe sin d. 10 Octb. fødte Søn kaldet Hans

Hansen. Fadderne. Pigen Johanne Maren Bolete Nielsd. Pigen Anne Malene Olsdatt.

Hans Sørensen. ?? Mathis andersen, Wiger(?) Brunsvold. Jahn Schindene??

Til Barnefader udlagt Soldat Hans Hansen fra Staværn. "

Namnet "Hans Hansen" er understreka og så er det skrive "Hans Ellefsen"  under; eg oppfattar dette som ei retting, og at det er gjort av same hand som sjølve innførsla (men kanskje litt seinare).

Jeg skal bruke rett link nestegang 😉 vet du forresten om det er mulig å finne noe register over de som tjenestegjorde i Stavern på 1800 tallet? kan være at jeg der kan finne hvor faren kom fra? 

[Ivar S. Ertesvåg]

2 timer siden, Nina Fostås Bråthen skrev:

vet du forresten om det er mulig å finne noe register over de som tjenestegjorde i Stavern på 1800 tallet? kan være at jeg der kan finne hvor faren kom fra? 

 

Anar ingenting om Stavern.... Og det er ikkje sikkert dei som veit det, les i tydeforumet.

Prøv eit nytt spørsmål (med tilpassa overskrift) i brukarforumet.

[Nina Fostås Bråthen]

1 minutt siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

 

Anar ingenting om Stavern.... Og det er ikkje sikkert dei som veit det, les i tydeforumet.

Prøv eit nytt spørsmål (med tilpassa overskrift) i brukarforumet.

Da er det lagt ut der 😉 igjen takk for hjelpen