tyding av navn ved dåp

[Lars Klingen]

noen som kan tyde det som står vedrørende

hans martinus født 24 mai 1858 nederst på side 41

 

https://media.digitalarkivet.no/view/2239/14112/41

 

er spesielt opptatt av foreldres navn og/eller bosted

far: martinus ??

(noe som vil gjøre hans navn til hans martinus martinusen)

 

hans fødested er søvde/syvde

giftet seg i 1884 med en slektning i fra davik/ålfoten i sogn og fjordane men de vistnok flyttet til(bake?) til vanylven

 

er ikke spesielt kjent med møre og romsdal men tror syvde og vanylven er på noe tidspunkt det samme?

men er nysgjerrig på hvilken gård de flyttet til eventuelt gården han kom fra i utgangspunktet

 

 

[Kjell Lauritzen]

Grdbr Martinus Andersen Landsverk og hustru Pauline Olsd.

Faddere: Ole Jacobs. Brudevold, John Johns. Sagsæt (?), Anders Martinus. Landsverk, Marte Ellingsd. ib., og Anne Knudsd. Ræppen

 

Litt usikker på "Landsverk".

Endret Mai 12, 2020 av Kjell Lauritzen

[Ivar S. Ertesvåg]

38 minutter siden, Lars Klingen skrev:

men tror syvde og vanylven er på noe tidspunkt det samme?

 

 

her skal ein vere varsam...  Syvde er eitt sokn og Vanylven er eit anna. 

Begge har vore saman i Vanylven residerande kapellani/prestegjeld sidan 1500-talet (men i ulike skipreider/tinglag til 1822).

 

Eg nesten les som Kjell, med unnatak:

Gardsnamnet er skrive "Landsværk" både for foreldra og fadder nr. 3 - men det vert det same.

Fadder nr. 2: "Tagsæt", og nr. 5: "Koppen". 

 

Landsverk, Brudevoll, Takset og Koppen er i Syvde sokn.

 

[Lars Klingen]

takk for hjelpen. klarte å finne riktig person i bygdebok