Tyding av Immigrasjon

[Lars Klingen]

op digitalarkivert finner jeg:

 

Emigrasjon: 1913 1307

Fornavn:

Johan

Etternavn:

Jørgensen Isene

Kjønn:

m

Fødselsdato:

-

Fødselsår:

1895

Alder:

18

Fødested:

Davik

Bosted:

Isene Daviken

Stilling/stand:

ug Gårdsarb

Familiestilling:

-

Utreisedato:

1913-07-01

Ekspedert dato:

-

Kontraktsdato:

-

Utreisehavn:

Bergen

Reisemål:

Amk Viborg? So Dak

Ankomstdato:

-

Skip:

-

Linje:

Allan

Agent:

-

Årsak:

a (bedre fortj)

Nytt yrke:

Farmarb

Har billett?:

Billet

Har pass?:

-

Reiser med familie?:

-

Merknader:

-

Emigrasjon:

Løpenummer:

1307

Protokollreferanse:

-

Side:

-

År:

1913

Prestegjeld:

-

Merknader:

Reiser til familie

 

 

 

søker på familysearch.org finner jeg 2 immigrasjonsbilder

 

nr 26:

 

 

 

 

kan noen hjelpe meg å tyde destination?

fulman? s.d south dakota?

 

 

på den øverste hvor han er listet som nr 26 er viborg strøket over og erstattet med et annet navn

på den andre personlige står det passage paid by cousin men alt som står i rubrikken destination er utydelig for meg

 

og noen som har noe mer generell informasjon om 

• Vermont st. albans border crossing

 

og har han tatt båt via bergen til ukjent sted i canada for så å krysse inn i usa og det har endt opp i det arkivet?

 

[Gunnar Sigdestad]

Eg finn han ikkje på ancestry etter innreisa i Quebec 1913. Har han skifta namn?

[Lars Klingen]

det vet jeg ikke. vet bare at folk viste at han var i amerika men ikke noe mer, så er ett lite mysterium. derfor jeg hadde håpet å kunne tyde destinasjonen og evt navn på cousin

[Richard Johan Natvig]

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DS-H9Q9-K?i=444&cc=2185163&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQK3B-7FS9

South Dakota  Freeman

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DQ-2QVQ-7?i=5131&cc=2185163&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQK31-NYJL

Freeman South Dakota Cousin ??Ofed??* Peterson

 

*Kanskje Obed.

Endret Mai 14, 2020 av Richard Johan Natvig