Sigmund Steinsbø Skrevet Juni 6, 2020 Del Skrevet Juni 6, 2020 Er det nokon som kan tyda teksten for foreldre og faddrar på dåpen til Ole Jensen, nr. 10? https://media.digitalarkivet.no/view/9191/44642/11 Eg slit med stadane folka kjem frå. Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Even Stormoen Skrevet Juni 6, 2020 Del Skrevet Juni 6, 2020 (endret) Med de største forbehold: Foreldre: e. Jens Olsen N. Un- set(?) og Johanne Jonsd. Langsiøen(?) under Tol- gen; Begges 1ste Lejer- maal og mellem dem (??) (??) Faddere: Hf. Peder Erichsen Berger Eje; Konen Marit Olsd. Finstad; Konen Berit Jonsd. A??mm??stad; gf. Bryndjul Jonsen Berger; T(?) Knud Olsen N. Unset(?) Mvh EDIT: «T(?)» i nest nederste linje er muligens «I» – for Inderst? Endret Juni 6, 2020 av Even Stormoen Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Sigmund Steinsbø Skrevet Juni 6, 2020 Forfatter Del Skrevet Juni 6, 2020 Tusen takk for hjelp Even. Eg "les inn noko" om ekteskap i siste linja om foreldra, så då er det vel berre å leite.. Even Stormoen reagerte på dette 1 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Even Stormoen Skrevet Juni 6, 2020 Del Skrevet Juni 6, 2020 2 minutter siden, Sigmund Steinsbø skrev: Tusen takk for hjelp Even. Eg "les inn noko" om ekteskap i siste linja om foreldra, så då er det vel berre å leite.. Den krøkkete lange ‹krusedullen› helt til sist, kan utmerket godt være «Ægteskab», når du sier det. «og mellom dem [holdt(?) lovet(?)] Ægteskab»? Mvh Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Recommended Posts
Logg inn for å kommentere
Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn
Logg inn nå