TYDIG - Emigrant nr 18 Marit Moe fra Stangvik i 1900

[Astrid B. Hindhammer]

Er det noen som klarer å tyde det som står i kolonnene om reisemål og familie-gjenforeningimmigrant for emigrant nr 18 (Marit Moe fra Stangvik)? Noe er skrevet oppå med blyant, så det er litt vanskelig for meg å tyde. Jeg vet bare at det har blitt foreslått at det skal stå hun vil forenes med en "(intended husband)". 

Jeg tror også at det står "Wash." for Washington på noe av reisemål-rubrikken, men det står også noe annet der. 

 

På forhånd, tusen takk for hjelpen til den/de som klarer å tyde dette! 

 

Si fra om du har problemer med å se linken under.