Martha (1827) og Peter (1829?) Brown - farma i Union Co., SD frå 1860-talet - kven var denne Peter og kva tid døydde dei?

[Lars E. Øyane]

Lagnaden til Martha Johannesdotter Feigum i Amerika var i mange år ei «gåte»!  Først kring hundreårsskiftet fann eg ut at ho hadde gift seg og budde i Union Co., SD, men kjeldetilfanget er heller «tunt» derifrå, og eg veit ikkje min arme råd å komma vidare med denne huslyden!

 

No vonar eg verkeleg at nokon kan hjelpa meg på veg?

 

Slik ser det oppdaterte manuskriptet mitt ut pr. i dag:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Martha Johannesdotter {Feigum}, f. {i Luster} 21.1.1827,

Martha Johnson utvandra til Amerika i 1856 og gifte seg i Travis Co., Tx. 21.12.1870 med Peder

 

##### (opphavleg norsk namn og opphav?)

 

i Amerika kjend som Peter R. Brown.  Han var son av

 

##### (foreldri med yrke, bustad og opphav?)

 

og f.

 

##### (dato og stad for fødsli hans? – FT1880 seier 1825!)

 

.9.1829, men utvandra til Amerika i 1860. 

 

##### (sjekka utvandringsåret hans?)

 

Peter og Martha slo seg ned som farmarar i Elk Point township, Union Co., S.D. der

 

##### (lived there 1880 – uncertain whether Peter retired to Elk Point city – farm must be in city outskirts!)

 

##### (date and place of her death? – after 1880/prior to 1900!)

 

Peter Brown d.

 

##### (date and place of his death? – after 1905!)

 

##### (info on children? – none listed 1880!)

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Fødselsåret til Peter Brown varierer i ulike teljingar mellom 1825 og 1830, men både i 1900 og i 1905 står det at han utvandra til Amerika i 1860.  Han skal ha butt i Union Co., SD sidan 1865.  Underleg er det difor at vigsli deira fann stad i TEXAS!?

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden!

[Grethe Flood]

11 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

##### (dato og stad for fødsli hans? – FT1880 seier 1825!)

 

For ordens skyld - dette er vel de aktuelle personene:

 

Name: Peter Brown
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Elk Point, Union, Dakota Territory, United States
Event Place (Original): Elk Point, Union, Dakota Territory, United States
Gender: Male
Age: 55
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): W
Occupation: Farmer
Birth Year (Estimated): 1825
Birthplace: Norway
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Relationship to Head of Household: Self
Relationship to Head of Household (Original): Self
Sheet Letter: A
Sheet Number: 391
Person Number: 0
Volume: 1

 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Peter Brown	Self	M	55	Norway
Martha Brown	Wife	F	52	Norway
John Johnson	Father-in-law	M	88	Norway
Sarah Johnson	Mother-in-law	F	86	Norway
Jerkhagen B Torger	Other	M	75	Norway

 

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VK1R-DGG

Name: Peter R. Brown
Event Type: Marriage
Event Date: 21 Dec 1870
Event Place: Travis, Texas, United States
Event Place (Original): Travis, Texas, United States
Gender: Male
Spouse's Name: Martha A. Johnson
Spouse's Gender: Female
 

Et lite spørsmål: hva står Martha A. Johnson for? Moren het Siri Andersdatter Fuhr, men det er vel litt rart hvis hun har morens farsnavn??

Sogn og Fjordane fylke, Dale, Gaupne, Fortun, Nes i Luster, Ministerialbok nr. A 4 (1821-1832), Fødte og døpte 1827, Side 33
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070514610256 
 

Endret Juli 10, 2020 av Grethe Flood

[Lars E. Øyane]

Innlegg #3:

 

Hjarteleg takk til Grethe for siste innlegget!

 

Eg har òg spekulert på kva denne mellombokstaven kan vera.  Martha hadde ikkje fleire førenamn, men kan det tenkjast at A'en er ei feiltolking av ein F - for Feigum?

 

Elles ser me at foreldri hennar budde der i lag med dei i FT1880, og der er dei kalla JOHNSON.  Eg har aldri greidd å finna dødsfallet til faren, Johannes Jensson Feigum, som vart døypt i Sogndal 10.7.1796, men han må vera avliden kort tid etter, for FT1885 syner mori,

 

Siri FEIGUM som enkje hjå dotteri Cecilia i Douglas Co., MN: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D193-L25

 

Ho d. same staden 21.3.1895 og ligg gravlagd der: https://www.findagrave.com/memorial/119862508

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

[Anton Hagelee]

6 hours ago, Lars E. Øyane said:

Innlegg #3:

 

Hjarteleg takk til Grethe for siste innlegget!

 

Eg har òg spekulert på kva denne mellombokstaven kan vera.  Martha hadde ikkje fleire førenamn, men kan det tenkjast at A'en er ei feiltolking av ein F - for Feigum?

 

Elles ser me at foreldri hennar budde der i lag med dei i FT1880, og der er dei kalla JOHNSON.  Eg har aldri greidd å finna dødsfallet til faren, Johannes Jensson Feigum, som vart døypt i Sogndal 10.7.1796, men han må vera avliden kort tid etter, for FT1885 syner mori,

 

Siri FEIGUM som enkje hjå dotteri Cecilia i Douglas Co., MN: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D193-L25

 

Ho d. same staden 21.3.1895 og ligg gravlagd der: https://www.findagrave.com/memorial/119862508

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

 

 

Er du sikker på at Peter R Brown fra Travis County Texas er den samme personen som Peter Brown fra Union Dakota Territory.

Peter Brown fra Union Dakota Territory ble født i Norge.

Men kanskje Peter R Brown ble født i Mississippi?

 

Peter R Brown

 in the Texas, Voter Registration Lists, 1867-1869

Name:Peter R Brown

Birthplace:Mississippi

Registry Date:27 Nov 1869

County:Travis

Line Number:2012

Archive Name:Texas State Library and Archives

Archive Collection Title:1867 Voter Registration Lists

Archive Reel Number:11

 

 

[Lars E. Øyane]

Innlegg #5:

 

Hjarteleg takk til Anton for siste innlegget!

 

Eg lyt tilstå at eg alltid har finne det merkeleg at Peter Brown og Martha skulle ha gift seg i Texas.  Det var fleire huslydar frå Luster som busette seg i Texas, men dei kom noko seinare...  So dersom det finst ein annan Peter Brown med kone Martha i TX, er vel sjansane gode for at me her har teke feil?

 

Kanskje det hadde vore mogeleg å finna Peter Brown i FT1870?  Han skal jo ha butt i Union Co., SD frå 1860-talet?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå freistnadar på å løysa denne floka!

[Anton Hagelee]

Peter Brown enkemann i 1905 South Dakota Census 

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MM4J-PBP

 

Kanskje dette er Peter Brown i 1900 FT. Originalen ser ut som brun for meg.

 

Peter Parsson??

 in the 1900 United States Federal Census

Name:Peter Parsson??
[Peter Brown] 

Age:70

Birth Date:Sep 1829

Birthplace:Norway

Home in 1900:Elk Point, Union, South Dakota

Sheet Number:1

Number of Dwelling in Order of Visitation:23

Family Number:23

Race:White

Gender:Male

Immigration Year:1860

Relation to Head of House:Head

Marital status:Widowed

Father's Birthplace:Norway

Mother's Birthplace:Norway

Years in US:40

Naturalization:Na

Occupation:Farmer (Retried)

Can Read:Yes

Can Write:Yes

Can Speak English:Yes

House Owned or Rented:O

Home Free or Mortgaged:F

Farm or House:H

Neighbors:View others on page

Household Members:

NameAge

Peter Parsson??70

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMRF-CSZ

 

 

 

Endret Juli 10, 2020 av Anton Hagelee

[Lars Johannessen]

1870

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DRZ3-DKC?i=9&cc=1438024&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AM4Z6-D4H

[Anton Hagelee]

Peter R Brown from Travis County Texas. Not likley Peter Brown from Union County South Dakota. 

 

1910 US Census 

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M2QL-3SF

 

 

Endret Juli 10, 2020 av Anton Hagelee