Tydehjelp

[Kari Dakota Aasheim]

Hei. Jeg står fast på et par ting i forbindelse med dåpsregisrering i en kirkebok, oppføring nr. 216 uægte barn Fritz Otto. Det gjelder barnefars yrke, begge foreldres fødested (jeg tolker det som kristiania og Oddernes, men forstår ikke forkortelsen bak. Det gjelder også informationen om hjemmedåp, der jeg tror det står noe om fosterbarn og mors navn. Er det noen som har anlednig til å ta en titt på det? Lenke:   

https://media.digitalarkivet.no/view/9571/99

Hilsen Kari

[Ivar S. Ertesvåg]

foreldra: "Snedkersvend Fredrik Fredriksen og Enke Lovise Berthelsdtr."

(ikkje noko om fødestad)

merknaden: "hjemmedøbt 3de mai 1846 af Mad: Andrelen??  , tilstede Forældrene"

[Kari Dakota Aasheim]

Tusen takk for svar 🙂

[Kari Dakota Aasheim]

Ivar S. Ertesvåg, Kjenner du årsaken til at man ventet så lenge mellom hjemmedåp og kirkedåp?

Det stemmer at det ikke står stedsnavn, der var noe jeg ikke klarte å tyde fra giftemålet til foreldrene. På denne linken : 

https://media.digitalarkivet.no/view/899/5589/28

[Ivar S. Ertesvåg]

Det kunne vere mange - gode og mindre gode - grunnar til å vente.

 

Ved vigsla les eg  føde og opphaldsstad som   "Chania   ??  Chsd" og "Oddernes ?? Chsd",

der ?? er ei forkorting.

[Kari Dakota Aasheim]

46 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Det kunne vere mange - gode og mindre gode - grunnar til å vente.

 

Ved vigsla les eg  føde og opphaldsstad som   "Chania   ??  Chsd" og "Oddernes ?? Chsd",

der ?? er ei forkorting.

Tusen takk for svar . Da tolker vi det som samme sted . Det skal bli litt av en jobb å spore opp Fredrik Fredriksen I Christiana. Det er bra man er tålmodig🙂

[Kari Dakota Aasheim]

Takk for svar 🙂