Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Recommended Posts

Hei. Kunne noen hjulpet meg å tyde hva som står her? Nr 82, barnets navn er Amund, og farens navn er Niels Olsen

Beklager om det er feil satt inn link og slikt, jeg har ikke helt forstått meg på hva som er normalen.

Takk for hjelp!

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061103020681

 

URN:NBN:no-a1450-kb20061103020681.jpg

Lenke til kommentar
https://forum.arkivverket.no/topic/253228-tyding-av-d%C3%A5psnotat/
Del på andre sider

Et forsøk med stor gårdsnavn-usikkerhet:

 

 

No 82 D[reng]: eod: D. et L: [eodem die et loco = samme dag og sted] døbt Niels Olsen (nu paa Hin??) og Rønow Amundsdatter Haugstads(?) barn nafnl: Amund. Fadd: Kari Mismesund(?), Ole Haug. Povel Jørgens: Bent Ols Aamodt. Ole Olsen Houg.

 

Mvh

 

Og BTW – lenken er utmerket 🙂

 

Endret av Even Stormoen
  • Liker 1

Jeg leser det slik:

 

I margen:
Moderen introd. Næs festo Michael. (= 29. september)

 

No 82. D. eod. D. et L. (dvs samme søndag og sted som den forrige)
Niels Olsen nu paa Hin...(?) og Ronow Amundsdatter Haugstads barn nafnl. Amund. Fadd: Kari Wormesund, Oloug Haug, Povel Jorgens., Bent Ols. Aamodt, Ole Olsen Houg.

  • Liker 1
  • Takk 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.