Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tyding av eldre grensebeskrivelse


Recommended Posts

Trenger hjelp til å få tydet denne grensebeskrivelsen. Tror det bare er det som er fra 3. avsnitt og utover som er av interesse. Har forsøkt å tyde det selv, men det har vært helt håpløst å få noe som helst ut av dette.

Eldre-grensebeskrivelse-1 (2).pdf

Lenke til kommentar
https://forum.arkivverket.no/topic/253519-tyding-av-eldre-grensebeskrivelse/
Del på andre sider

Da du registrerte deg, godtok du samtidig å bruke fullt navn som visningsnavn! Dette bør du følge...

 

Bruksanvisning for hvordan endre visningsnavn:

 

https://www.digitalarkivet.no/content/change-display-name

 

Hvorfor legger du ikke ut direkte lenke til panteboka?

 

 

Endret av Else B. Rustad
40 minutter siden, Andreas B Haldorsen skrev:

Alta kommune. Gbnr 25/27.

 

Her tok eg visst munnen for full...

Det er ikkje noko realregister for Alta sorenskriveri etter 1900.

Sidetalet i fila (148-149) stemmer ikkje med pantebøkene 1912-14, 1914-16 eller 1916-19.

Det kan vere ei avskriftsbok kommunen har, eller ein utskiftingsprotokoll som ikkje er lagt ut på Digitalarkivet.

Velkommen i forumet!

 

Her følger et mangelfullt forsøk, men forhåpentligvis kan bedre tydere enn meg ‹komme på banen› og korrigere/utfylle.

 

Irriterer meg mest at jeg  ikke for mitt bare liv klarer å ‹pønske ut› hva enheten som brukes for skylden er for noe. Selv om den forekommer adskillige ganger. Kan se ut som «Faar» eller «Paar», får ikke mening ut av det dessverre.

 

Endel etternavn/gårdsnavn må jeg også forbigå med et (??). Ikke lokalkjent.

 

Vel –

 

01   Aar 1913 den 3de Juni blev efter forlangende

02   af de myndige og selvskiftende Arvinger i Boet

03   efter Jens (??) (??) og Hustru en skyldelings-

04   forretning avholdt paa og over Boets Eiendom

05   (??) eller Storeng Mtrn 5 LNo 8 av Skyld

06   (??) Forretningen (??) ved Lensmand

07   (??) og medbetjentes at[sic] de opnevnte

08   og tilsagte Retsvidner Alexander Jonsen og Olaus

09   Holmgreen(?)

10   Tilstede ved Forretningen var Nils Nilsen, gift

11   med Marit Jensdatter Auden Persen gift med

12   Anne Jensdatter, Ellen Jensdatter, Johannes Jensen

13   og Peder Jensen.

14   I De paaviste Eiendommer som derefter op-

15   gikkes deltes og afmærkedes i efternævnte Par-

16   celler.

17   Nils Nilsens Parcel ligger vestligst og er

18   adskilt fra hans Boplads «Tul»(?) ved en Bæk.

19   Fra denne Bæk maaltes i sydostlig Retning

20   Som 102 meter, her ved Skillet mod Anders Persens Parcel

21   nedsattes en Sten mærket I. Skillelinjen gaar mot

22   Utmarken gaar i Retning 48grader(?) v.f.S.

23   Parcellen skjøndes at ha en Skyld av 1 3/5 (??)

24   i Forhold til Hovedeiendommen og faar MtrNo 5 LNo 8e

25   med Navnet Storeng.

26   II Anders Persens Parcel støter til foregaaende Jordstykke

27   i Vest og maaler fra Mærkesten I langs Søen i sydostlig

28   Retning 87 meter, hvori Skillet mot Elen Jensens

29   Stykke (Skylddelt 31/7 1897) nedsettes 1 Sten, mærket II.

30   Skillelinjen opover mot Utmarken gaar i Retning

31   36grader v f S og har den samme Bredde der.

32   Denne Parcel skjønnedes ogsaa at indeha en Skyld

33   av 1 3/5 (??) i forhold til Hovedeiendommen og

34   har MtrNo 5 LNo 8d med Navnet Storeng.

35   Elen Jensdatters Parcel LNo 8b er her været fraskilt.

36   31/7 1897.

37   III Johannes Jensens Parcel ligger på Østsiden

38   av Elen Jensdatters Stykke og maaler fra Mærkesten

39   III langs Søen i sydøstlig Retning 100 Meter, hvor

 

[side 2]

 

01   nedsettes en Sten mærket IIII. Skillelinjen opover

02   til Utmarken gaar i retning 36grader v f S og har Par-

03   cellen den samme Bredde oppe som nede ved Søen(?).

04   Parcellen skjønndes at indeha en Skyld

05   af 1 3/5 (??) i Forhold til Eiendommen og [overstrøket]

06   beholder MtrNo 5 og L No 8a Storeng

07   IIII Per Jensens Parcel ligger østligst og grænser

08   til Johannes Jensens Stykke fra Mærkesten

09   IIII deri maaltes fremdeles langs Søen i sydøstlig

10   Retning 120 meter, hvor paaa Elvebredden ned-

11   settes en Sten Mærket V. Bredden oppe ved

12   Utmarken er den samme som nede ved

13   Søen.

14   Stykket skjønedes at indta en Skyld af 1 3/5

15   (??) med MtrNo 5 LNo 8e med Navnet

16   Storeng.

17   Det attesteres at hver af de fraskilte Par-

18   celler har en Værdi af over 20 Kroner og

19   et nyt Fælleskap ikke er indført.

20   Likesaa attesteres at Skylddelingen er ud-

21   ført efter bedste Skjøn og Overbevisning i

22   henhold til avlagt Ed.

23   De tilstedeværende hadde intet at bemærke

24   Forretningen sluttet

25   [signatur]

26   [signaturer]

 

Mvh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Endret av Even Stormoen
Tastesnublinger etc.

Oi. Tusen takk. Dette kan være veldig til hjelp! Vi hadde ikke sjans å tyde skriften overhodet! 

 

Har lagt ved et bilde fra gårdskart. ØKO-rasteren viser parseller med gamle numre. 

 

 

Screenshot_20200819-013553_Chrome.jpg

  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.