15 Feb 1824

[Ken Ogren]

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9251/86896/22

I see;

Haldog Olson
TongstadErn
25 Aavcsn

Ronnau Paulse
dr Ryen Eun
29 Aar

Amund og
Phristen
Haraldstad
15 de Febri
ar

S.K.

 

Thank you for your help

[Werner Kvalem Vesterås]

The names, as I read them.

 

Haldog Olson Tougstad Eie

Rønnau Paulsdtr Ryen(?) Eie
Amund og Christen Haraldstad

 

[Ivar S. Ertesvåg]

The protocol asked about is the "klokkarbok", that is a copy of the ministerial registry.

The original is here:

SAH, Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 3, 1815-1827, s. 412-413
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603520673

 

"Fougstad Eyer" and "Roe Eyer" ("Ryen Eie" i klokkarboka)

 

 

[Ken Ogren]

Thank you, Very interesting.  So there are two handwritten copies of this information?

Endret August 22, 2020 av Ken Ogren

[Ken Ogren]

 

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9247/44849/85

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9247/157

 

Can you help me confirm these records?

Endret August 22, 2020 av Ken Ogren

[Ken Ogren]

 

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9249/44866/50

 

How about this one?  Thanks for your help.

Endret August 22, 2020 av Ken Ogren

[Ivar S. Ertesvåg]

  På 22.8.2020 den 17.04, Ken Ogren skrev:

 

 

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9247/44849/85

 

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9247/157

 

Can you help me confirm these records?

Expand  

 

 

Not sure what you mean by "confirm".

 

The first is "Poul Andersens Pb Rønnov"   ("Pb"= pigebarn; girl child)

 

the 2nd: "Ole Haldogsens Db. Haldog."

 

  På 22.8.2020 den 20.59, Ken Ogren skrev:

 

 

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9249/44866/50

 

How about this one?  Thanks for your help.

Expand  

 

"Ener"  "Husfolk Ole Syvertsen og H. Anne Amundsd. FjerdingrenE."

[Ken Ogren]

  På 22.8.2020 den 22.05, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Not sure what you mean by "confirm".

Expand  

 

I should have said help me confirm.  I have records that suggest these may be the correct references, but would like to confirm with something more concrete.  Are there any Month and day on these records?  It looks like Ole Haldogsen lived at the farm Weggan in the 1801 Census.  Is there a farm name associated with Poul Andersen?  It looks like they were at farm Ryen in the 1801 census.  Just hoping to find what I can to link the records.

 

  På 22.8.2020 den 22.05, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Db. Haldog

 

Expand  

DB must mean boy child?

Thank you for your help.

Endret August 23, 2020 av Ken Ogren

[Ivar S. Ertesvåg]

The first on "B.D." (between "Jubil[ate]" and "Cant[ate]"), that is "Bededag", 4th Friday after Easter. in 1795 this was 1 May.

"W.H." = "Waage and Hedal" (means that there were services both in Vågå and Heidal; either by the vicar and a chaplain, or by the vicar morning and evening.

There is no farm name mentioned for Paul.

The withnesses: "Peder Soxen, Paul Volden, Østen Krugen, Imbiør og Randi Soxen. Kari Krugen-

 They might be neighbours. Soksen is a holding under Harildstad in Heidal, and Kruke is close by.

 

The 2nd is on "10 S. p. T."  10th Sunday after trinity.

"W &(?) Sell", supposedly meaning services in Vågå and Sel.

No farm name for Ole; withnesses "Johannes Myrum, Ole Bue, Knud Thou. Gun (Guri?) Thou. Beret Moestuen.

Lægd. Weggum"

a "Legd" is one or a few farms and relates to the military conscription system at the time.

"DB" = "Drængebarn" = boy child, right.

 

 

 

[Ken Ogren]

  På 22.8.2020 den 22.05, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Ener"  "Husfolk Ole Syvertsen og H. Anne Amundsd. FjerdingrenE."

Expand  

Is the date associated 24 December (1820)?

 

Endret August 23, 2020 av Ken Ogren

[Ivar S. Ertesvåg]

"24 Decbr" is the birth date.

"Hjemmedb 25 Decbr Bekræftet 11 Febr H.K." ; home baptism 25 Dec confirmed 11 Feb HK; i.e. in Heidal Church.