Jump to content
Arkivverket
May Britt Hanstad

Tyding av dåp i Trysil 1825

Recommended Posts

Aase R Sæther - Gloppen

Ministerialboka:

12. 1ste April 1825 – Kirstina – hjemmed. C i (?) i k 20de Juni 1825 – pigen Kirsti Paulsd Kraagjoret, udlagt til Barnefader 2d Gang, Ma-this Andreasen Nyhus gms – Ole Paulsen Kraagjoret Engebret Jensen Østmoe, Siri Old. Moen gmk Pernille Paulsdatter Kraagjoret – 716 – Pigens første for-seelse

 

Klokkarboka har stort sett same teksten bortsett frå ein litt annan ordlyd om barnefaren: ..... Nyhuus, og er den andre som han har besovet.

 

Mine merknader: Forkortingane i rubrikken om dåpen fortel truleg i kva kyrkje stadfestinga av heimedåpen (C) har skjedd, men eg er ikkje lokalkjend og greier ikkje den bokstaven i parentesen. Eg vil tippe "i k" står for Interimskirke, men er som sagt ikkje kjend i området 

 

Forkortingar elles: gms = gaardmanns-sønn og gmk er gaardmannskone.  

Edited by Aase R Sæther - Gloppen

Share this post


Link to post
Share on other sites
May Britt Hanstad
6 timer siden, Aase R Sæther - Gloppen skrev:

Ministerialboka:

12. 1ste April 1825 – Kirstina – hjemmed. C i (?) i k 20de Juni 1825 – pigen Kirsti Paulsd Kraagjoret, udlagt til Barnefader 2d Gang, Ma-this Andreasen Nyhus gms – Ole Paulsen Kraagjoret Engebret Jensen Østmoe, Siri Old. Moen gmk Pernille Paulsdatter Kraagjoret – 716 – Pigens første for-seelse

 

Klokkarboka har stort sett same teksten bortsett frå ein litt annan ordlyd om barnefaren: ..... Nyhuus, og er den andre som han har besovet.

 

Mine merknader: Forkortingane i rubrikken om dåpen fortel truleg i kva kyrkje stadfestinga av heimedåpen (C) har skjedd, men eg er ikkje lokalkjend og greier ikkje den bokstaven i parentesen. Eg vil tippe "i k" står for Interimskirke, men er som sagt ikkje kjend i området 

 

Forkortingar elles: gms = gaardmanns-sønn og gmk er gaardmannskone.  

Tusen takk for tyding og forklaringer. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.