Tydning av tekst

[Bjørg Marit Baustad Grastveit]

Jeg trenger hjelp til tydning av fadrene til mine oldeforeldre.

Oldemor Lisabeth Braatvedt f. 1. des 1846 dp 29. des 1846 SAB, Finnås sokneprestembete, H/Ha/Haa/Haaa/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1836-1850, s. 95,

øverst på siden.

https://media.digitalarkivet.no/view/8822/42866/95

 

Oldefar Ole Pedersen Økland f. 20. mars 1846 dp. 29. mars 1846 SAB, Finnås sokneprestembete, H/Ha/Haa/Haaa/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1836-1850, s. 86... nederst på siden

https://media.digitalarkivet.no/view/8822/42866/86

[Else B. Rustad]

Til Lisabeth:

Gaardmændene 1. Ole Knudsen Bjelland og 2. Reier Sjursen Braatvædt, 3. Ungkarl Hans Eriksen, 3. Gaardmandskonerne 4. Oline Jacobsdatter Nunslie og 5. Magnilde Johnsdatter Rødmyhr.

Til Ole:

Gaardmændene: 1. Samuel Knudsen Kjærnagel, 2. Haktor Johannesen Økland, 3. Ungkarl Mathias Nielsen ib., 4. Gaardmandskone Brynilde Holgersd. ib., 5. Pige Mari Johnsdatter Kjærnagel

 

ib. er forkortelse for ibidem, som betyr "samme sted"

[Bjørg Marit Baustad Grastveit]

Tusen takk.