Hvordan oversette det amerikanse ordet ; corncrib , til norsk ?

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei jeg lurer på følgende , Hvordan oversetter man det ammerikanske ordet corncrib til norsk?

 

Her er setningen ordet er tatt utfira ; 

 

They then settled in Willow Township, Monona County, Iowa. They lived in a sod house and then a corncrib made into living quarters.

 

På forhånd tusen hjertelig 

[Frank Marton Pedersen]

Hei!

 

Jeg forstår corncrib som et maislager.

 

Her fra noen amerikansk aviser:

 

 

 

Endret Oktober 24, 2020 av Frank Marton Pedersen

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk Frank 🙂 ha en fin dag