Endring av navn.

[Heidi Larsen-2]

Hei, jeg lurer på når eller hvordan min mormors navn er endret. Hun står oppført ved dåp som Alfrida Olivia Mjellem, født 25.05 1907.

Moren heter Olivia Emilie Olsen og far ifølge dåpsattest Anton Larsen. Senere finner jeg min mormor under nytt navn som er samme etternavn som mor.  Jeg lurer på hvor hennes Mjellem navn kom fra -samt når eller hvorfor det er endret. Finner henne i folketellingene 1910 og 12 i Bergen - men da med Olsen som etternavn. Ny i gamet her, så er litt usikker på noen av søkealternativene, takknemlig for hjelp.

 

 

[Grethe Flood]

Legger for ordens skyld inn lenke til dåpen - det ser ut som Mjellem er en del av fornavnet: 

 

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007511373

Bergen fylke, Fødselsstiftelsen i Bergen, Ministerialbok nr. A 3 (1901-1910), Fødte og døpte 1907, Side 209
https://media.digitalarkivet.no/view/3705/214

 

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007618378

Bergen fylke, Johannes i Johannes, Ministerialbok nr. A 2 (1900-1912), Fødte og døpte 1907, Side 180
https://media.digitalarkivet.no/view/277/183

Endret November 3, 2020 av Grethe Flood

[Grethe Flood]

Bergen fylke, Bergen, Vigselsbok (borgerlig) nr. 9 (1934-1935), Protokollside, Side 9
Permanent bilde-ID: kb10611006090009
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10611006090009
Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb10611006090009.jpg
 

[Heidi Larsen-2]

Takk for svarene som er kommet, men dette har ikke noe med nytt navn i ekteskap å gjøre. Hun er døpt Mjellem, men er oppført senere som Olsen. Dette både i 1910 og 1912. Jeg ser hennes mor Olivia Emilie Olsen er oppført som født 1878 og 1880 alt etter hvor jeg finner henne. Vet begge de to oppføringene er samme person så familiebesettningen er samme, eller som vi allerede vet av fakta.

[Heidi Larsen-2]

Åh, ser nå at Mjellem kan være en del av fornavn. Merkelig, takk for info.

[Grethe Flood]

Jeg hentet fram ekteskapet, for å se om hun sto som Mjellem der. 

[Torodd Kinn]

Protokoll for fattigvesenet i Bergen:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/51/pc00000000056634

 

https://media.digitalarkivet.no/view/105801/99

 

Familien (hennar fosterforeldre?) er kalla Mjeldheim.

 

 

[Torodd Kinn]

Foreldra (fosterforeldra?) i 1891

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052994020726

[Torodd Kinn]

Her er dåpen til Oliva Emilie. Dei som såg ut i fattigprotokollen til å vere fosterforeldre, er dei eigentlege foreldra.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007538688

Endret November 3, 2020 av Torodd Kinn

[Heidi Larsen-2]

Trodd, hun er født i 1907. Dette kan ikke være henne.

 

[Torodd Kinn]

2 minutes ago, Heidi Larsen-2 said:

Trodd, hun er født i 1907. Dette kan ikke være henne.

 

 

Dette er mora! Fødd i 1877.

[Heidi Larsen-2]

Okei, så da kan navnet komme derfra etter fosterfamilie.  Takk for info, da har jeg noe å se på  😊

[Torodd Kinn]

Ole Olsen og Amalie Martinussen er altså dei ekte foreldra.

Ifølgje folketeljinga

35 minutes ago, Torodd Kinn said:

Protokoll for fattigvesenet i Bergen:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/51/pc00000000056634

 

https://media.digitalarkivet.no/view/105801/99

 

Familien (hennar fosterforeldre?) er kalla Mjeldheim.

 

 

 

No ser eg at det står "Ole Olsen Mjeldheims Enke Amalie Matilde Martinusdtr."

 

Ole Olsen døydde i 1883:

https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000073865

 

Endret November 3, 2020 av Torodd Kinn

[Torodd Kinn]

31 minutes ago, Torodd Kinn said:

Foreldra (fosterforeldra?) i 1891

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052994020726

 

Sidan Ole Olsen Mjeldheim var død i 1891, må dette vere feil folk.

[Torodd Kinn]

Det går fram då Ole Olsen Mjeldheim døydde, at han var frå Haus prestegjeld.

Mjeldheim ligg mellom Ytre Arna og Indre Arna og er i Bergen kommune no, men tidlegare var det del av Haus.

 

Derifrå kjem altså namnet Mjellem/Mjeldheim.

 

Lykke til vidare!

[Jostein Stokke]

 

Dette er nok faren – nr 86h – Olav Olsen Mjeldheim født 1853

https://www.nb.no/items/a75636badb1ead983921759aed1c4245?page=529&searchText=%22%C3%A6tt%20og%20%C3%A6le%22

 

Her dåp nr 112:

SAB, Haus sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 16 I, 1848-1857, s. 84

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050826031115

 

I notene på side 519 står det at han var

Garver. Gift 1876 med Amalie Margrete Matilda Edvardsdtr Olsen, døpt i Domkirken 1856.'

[Jostein Stokke]

Og her nr 61 Amalie Matilde Margrete:

SAB, Domkirken Sokneprestembete, H/Haa/L0020: Ministerialbok nr. B 3, 1851-1859, s. 234
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070223670582

 

 

Endret November 4, 2020 av Jostein Stokke

[Heidi Larsen-2]

Hm, nå er jeg jo virkelig forvirret. Ja, feil folk som Torodd sier. 

[Heidi Larsen-2]

Jeg vet jo at min mormor het Alfrida Olivia, jeg er også sikker på at min oldemor het Olivia Emilie, Ikke Amalie Mathilde Margrethe som det er sendt lenke på over. 😜😊

[Jostein Stokke]

5 minutes ago, Heidi Larsen-2 said:

Hm, nå er jeg jo virkelig forvirret. Ja, feil folk som Torodd sier. 

 

De jeg refererte til, er nok besteforeldrene til din Alfrida Olivia.........

[Jostein Stokke]

Det blir vel sånn:

 

1. Amalie Matilde  1856

2. Olivia Emilie    1877/78

3. Alfrida Olivia   1907

 

Endret November 3, 2020 av Jostein Stokke

[Heidi Larsen-2]

😊 takk, skal se på dette. Takknemlig for hjelp!

[Heidi Larsen-2]

22 timer siden, Torodd Kinn skrev:

Protokoll for fattigvesenet i Bergen:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/51/pc00000000056634

 

https://media.digitalarkivet.no/view/105801/99

 

Familien (hennar fosterforeldre?) er kalla Mjeldheim.

 

 

Så flott, ja, fødselsdato ee lik, navn også, men vær det vanlig å lyge om fødeår i folketellingene? Jeg finner Olivia Emilie  1880  1878 1881 og her i det du sendte - om dette er samme person 1877. Jeg vet de andre årstallene er den riktige personen, siden jeg har funnet søskenene til, min mormor sammen med henne. 

[Torodd Kinn]

7 minutes ago, Heidi Larsen-2 said:

Så flott, ja, fødselsdato ee lik, navn også, men vær det vanlig å lyge om fødeår i folketellingene? Jeg finner Olivia Emilie  1880  1878 1881 og her i det du sendte - om dette er samme person 1877. Jeg vet de andre årstallene er den riktige personen, siden jeg har funnet søskenene til, min mormor sammen med henne. 

 

Lyge og lyge ... Det er nok rettare å seie at folk flest ikkje visste når dei var fødde. Endå mindre visste dei når andre var fødde. Alder oppgitt ved død er ofte ganske avvikande.

[Heidi Larsen-2]

Unnskyld, var ikke meningen å bruke ordet lyge. Jeg finner henne ved rett fødselsdato og yngre for hvert bsrn som blir født, fire såkalt uekte barn fra 1907 til, 1920  Der det står ang dødsfallet står det 1880.  Ble ikke disse tingene sjekket opp i?  Ialfall så sent som 1953 da hun gikk bort?

Tusen takk for svarene her 😊