Peder Amundsen f 1833 - tyding av tekst ikke med i digitalarkivet

[fdahl]

Hei.

 

Mitt første forsøk på å bruke dette forumet :-). Jeg prøver å finne informasjon om forfedre til Peder Amundsen født 28 mars 1833. Det finnes en oppføring av fødsel/dåp for Peder i Digitalarkivet (https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000037061663), men jeg ser i forhold til kirkeboken så er det endel tekst som ikke er tatt med. Så da lurer jeg på om denne informasjonen kan være relevant for å finne mer informasjon om foreldrene til Peder. 

https://media.digitalarkivet.no/view/9162/44494/153 Linje 73

 

Dette tror jeg at jeg kan lese ut av linje 73: 

 

28 mars / 7 April / Peder Amundsen (ikke tydet skrift under) / Uægte / Husbond? Amund Christiansen (ikke tydet skrift i mellom her ) Pernille Pedersd. Mangerud / 

 

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde dette? 

 

Mvh Frode Dahl

 

[Ivar S. Ertesvåg]

44 minutter siden, fdahl skrev:

Mitt første forsøk på å bruke dette forumet :-).

[...]

 

Dette tror jeg at jeg kan lese ut av linje 73: 

 

28 mars / 7 April / Peder Amundsen (ikke tydet skrift under) / Uægte / Husbond? Amund Christiansen (ikke tydet skrift i mellom her ) Pernille Pedersd. Mangerud /

Vel møtt i forumet!

Eg les foreldra som

"Ungkarl Amund Chrestiansen 

Kirkemoe i Hof og Pigen Per

nille Pedersd Magnerud"

 

 

 

[fdahl]

Hei Ivar

 

Takk skal du ha for velkomsten og takk for informasjonen. Det gir mening. 

 

Tusen takk ! 

 

Mvh

Frod