Dødsfallsprotokoll, Oslo skifterett 1859

[Markus Gunshaga]

Hej!

 

Jag lyckas tyvärr inte tyda all information vid protokollet för Maren Pedersdatters dödsfall 1859 (nr. 642 år 1859, 20 juni 1859). Jag kan läsa i marginalen till höger att det hölls ”Intet skifte” efter ”Konen Maren Pedersdatter 47 Aar [Grønland] död 19 dn”, samt att hon ärvdes av ”Enkemanden Skredderswend Jens Graff…”, men vad står det därefter, ”1 umyndigt…?”.

 

Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll, 1858–1863, s. 35a.

https://media.digitalarkivet.no/view/25421/37

 

Stort tack på förhand för all hjälp med dessa svårlästa rader!

 

Vänliga hälsningar

Markus Gunshaga

[Åsbjørg Susort]

1 umyndigt fellesbarn

[Markus Gunshaga]

Hjärtligt tack för hjälpen Åsbjørg, så självklart det blir nu när jag har facit i hand! 😄 Jag var dock lite osäker på om man kanske skrivit fel i protokollet, för parets enda fellesbarn 1859 var min tip-tip-oldefar som föddes 1840 – men om jag förstått rätt var myndighetsåldern i Norge på den tiden 20 eller 21 år, och i så fall är det ju korrekt eftersom sonen endast var 19 år gammal?

 

Vänliga hälsningar

Markus Gunshaga