Tyding av merknad 1765

[Sølvi Løchen]

Her er en vanskelig merknad i kirkeboken 13.02.1765, Oslo domkirke som jeg gjerne vil ha hjelp til:

 

"Peder Jensen Kiærsgaard Skriver Karl fra Danmark og Hust. Anna Margaretha Svendsdtr. cop. ved/med ...?? efter Hr. Greens ...?? deres Søn Jens..."

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061005010369

Mvh Sølvi

[Jon Mamen]

Fant en opplysning om Hr. Green og hans herrnhutiske bekjente. Dette paret er nok viet ved H.(errnehuterne) efter (opplysning)? fra Hr. Green.

Peder Jensen Kiæregaard har yrket Skrive Karl. Deres sønn Jens blir døpt. Så følger fadderne

[Sølvi Løchen]

7 minutter siden, Jon Mamen skrev:

Fant en opplysning om Hr. Green og hans herrnhutiske bekjente. Dette paret er nok viet ved H.(errnehuterne) efter (opplysning)? fra Hr. Green.

Peder Jensen Kiæregaard har yrket Skrive Karl. Deres sønn Jens blir døpt. Så følger fadderne

Tusen takk! Dette er veldig interessant. Som oftest står det at paret blir cop. etter en prests attest, men jeg klarer ikke å lese det her. Men nå forstår jeg mer om omstendighetene.

Mvh Sølvi