Skiftet etter Else Hansdatter Ålesund

[HelgeHånes]

Kan nokon hjelpe meg med å tyde skiftet av 1. juli 1763 Nottøeness i Borgens skibrede etter Else Hansdatter Ålesund ?

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090126670422

Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090126670422.jpg

Permanent bilde-ID: http://sk20090126670422

[Ivar S. Ertesvåg]

Det vert langt å ta alt, men det er kanskje arvingane du er mest interessert i:

(For ordens skuld: det er enklare å lese når ein oppdagar at det er ført i to spalter

som står så tett at linjene går over i kvarandre.)

 

om lag sånn:
"Anno 1763 den 1 Julij Blev fore

tagen lovlig Registrering og vurder

ring efter afgl. Else Hans datter

Nord i gord til skifte og udlæg imellem

Stervboets saavel Creditorer som

arvinger om noget Bliver at arve

for Enkemanden Lars Jacobsen og

5 Børn navnlig 1 Søn Hans Lar

sen er myndig, 2 Søn Jacob Larsen

gl 2 Søn Jacob Larsen gl. 23 aaer med  [gjentak her]

formynder Ole Jacobsen Haajem.

3 Søn Poul Larsen gl, 20 aaer med

formynder Rasmus Blindem i

Nordornen (Nordovnen?) 1 Datter Inger Lars Datter

gl. 16 aaer med formynder Ole Jac

cobsen Hajem 2 Datter Else Lars

Datter gl. 10 aaer med formynder

Peder Pedersen Haajem."

så kjem vurdering og utdeling.

 

Sønene Jakob og Paul var over 18, men under 25 år, og delvis myndige. Dei hadde nok kurator og ikkje formyndar.

 

Endret Januar 30, 2021 av Ivar S. Ertesvåg

[HelgeHånes]

Tusen takk, Ivar!!