Sakefallssak 1622-23 Helgeland

[Baard Vidar Pettersen]

https://media.digitalarkivet.no/view/77116/377

 

Tredje sak på høyre side leser jeg som:

Peder Møchelbostaa for hannd JoRe Rette
ligenn Thienndet hanns Roug
Pennge ________ j dlr.
 

Leser jeg rett og i så fall hva har han gjort med tiendet?

[Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar]

1 time siden, Baard Vidar Pettersen skrev:

Tredje sak på høyre side leser jeg som:

Peder Møchelbostaa for hannd JoRe Rette
ligenn Thienndet hanns Roug
Pennge ________ j dlr.
 

Leser jeg rett og i så fall hva har han gjort med tiendet?

 

JoRe er feillesning for Jcke. Peder har altså ikke betalt riktig tiende av rugavlingen sin. (Interessant at å tiende er brukt som verb.)