David Grawrock Skrevet Februar 10, 2021 Del Skrevet Februar 10, 2021 I'm looking at entry 81 Christofer Trondsen https://media.digitalarkivet.no/en/view/2409/15508/95 Father is Trond Christofersen [?] Klep [farm name] Mother Mari Johnsdatter [?] [?] I know it's an illegitimate birth [mom and dad get married a few months later] but I can't decipher the rest of that column And help with the rest of the columns. David Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/266010-help-with-christening/ Del på andre sider More sharing options...
Elin Galtung Lihaug Skrevet Februar 10, 2021 Del Skrevet Februar 10, 2021 81 | 15 Juni Melh[us] | 11 Juli | Christofer | uægte, dog forældrene lyst for - illegitimate, though banns have been published for the parents - | Trond Christofersen Gaarm[and] - farmer - Klep, Mari Johnsd. Pige - unmarried girl - Søbergsmoe | Sponsors names | baptized at home | information given by the child's father Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/266010-help-with-christening/#findComment-2223939 Del på andre sider More sharing options...
David Grawrock Skrevet Februar 10, 2021 Forfatter Del Skrevet Februar 10, 2021 Thank you very much. Elin Galtung Lihaug reagerte på dette 1 Lenke til kommentar https://forum.arkivverket.no/topic/266010-help-with-christening/#findComment-2224101 Del på andre sider More sharing options...
Recommended Posts
Logg inn for å kommentere
Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn
Logg inn nå