Helga Eriksdtr Vatnelid - død 1763 i Naustdal

[Jostein Stokke]

I boka «Henrikslekta frå Solheimsdalen» av Andreas Karstad – eige forlag – Bergen 1968 – står det på side 49 om Ananias Steffensen Svoen, Øygarden 1721 – 1806.

Han er min 4xtippoldefar og han var gift 4 gonger.

2. kona hans – som då er mi 4xtippoldemor – var enkja Helga Eriksdtr Vatnelid, 1723 – 1763.

Dei gifta seg i 1748.

Dei fekk 4 born saman ( Sønneve i 1748 – Bernt i 1750 – Henrik i 1753 og Massi i 1766)

 

Alt dette i følgje boka – eg har ingen lenkjer og nå finn eg heller ikke denne boka i nb.no – sjølv om eg veit at ho er der.

 

I bygdeboka for Naustdal finn me dette:

Anders Eriksson f. kr. 1694 på Helle, d. 1745 i Vatnelia. Gift 1732 med Helga Eriksdtr, f.kr 1694 i Frammarsvika bnr. 1, .d 1763 på Øygarden. Helga vart i 1748 attgift med Ananias Steffensen få Svoa, han var då enkjemann på Fengestad, der Helga og Ananias var buande.

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2017030348012?page=453

 

I same bygdeboka finn me under Frammarsvik ei Helga Eriksdtr – fødd kr 1694 – død 1763 – gift 1732 med Anders Eriksen Helle – bustad Vatnelia bnr 1

Anders og Helga fekk 6 born i perioden 1734 - 1744:

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2017030348012?page=579

 

Feilen er sjølvsagt alderen til denne Helga – ho kan ikkje vera fødd i 1694 og få barn i 1748. Ho kan heller ikkje vera fødd i 1723 og vera gift i 1732 og få barn i 1734.

 

Kan nokon med kjennskap til slekter i Naustdal hjelpa meg vidare.

 

Endret Februar 12, 2021 av Jostein Stokke

[Grethe Flood]

22 timer siden, Jostein Stokke skrev:

Alt dette i følgje boka – eg har ingen lenkjer og nå finn eg heller ikke denne boka i nb.no – sjølv om eg veit at ho er der.

 

https://www.nb.no/items/9887d162f8fc50ba82038e096598f868?page=409&searchText=svoen

 

[Jostein Stokke]

On 2/13/2021 at 4:58 PM, Grethe Flood said:

 

https://www.nb.no/items/9887d162f8fc50ba82038e096598f868?page=409&searchText=svoen

 

 

For ordens skuld Grethe: Eg refererte til boka «Henrikslekta frå Solheimsdalen» som er i mi eige.

Men tusen takk.