Gå til innhold
Arkivverket

Vanskelig ord i amtsseddel


Ivar Kristensen
 Del

Recommended Posts

Hei. Jeg forsøker å transkribere en amtsseddel til Johannes Abrahamsen (No 54) på venstre side her: https://www.digitalarkivet.no/tl20080429660913 

 

Det tillades herved Johannes Abrahamsen at antage
sig til Brug og Beboelse et Staten tilhørende Jordstykke 
paa Elvebakken i Alten-Talvigs Prestegjeld, der grændser
mod Johannes Eriksens Enkes Udmaaling paa nordøstre Side

og har en liden Bakkebrink til Skjællemærke, mod S. V.

imod en høi Bakke, mod Sydøst til Hjørnet af Carl Johannes-

sens Enkes Udmaaling og imod N. V. mod
en liden? Bakk?gynt?,-

 

image.thumb.png.e757ba0d33659ff580976ec4ca5c76f8.png

 

Den første bokstaven er jo en "B", og de siste er vel "gynt", men jeg ser ikke hva det blir. 

Endret av Ivar Kristensen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.