Tyde gammel skyldeling

[Arild Skjørvestad]

Hei, jeg prøver å finne ut av hvem som har gjerdeplikt ifbm gardsovertakelse. Da har jeg slått opp i Grunnboken og funnet frem til  Pantebok : SAST, Ryfylke tingrett, II/IIB/L0038: Pantebok nr. 20, 1898-1900, s. 812-813 Punkt 13.
Utfordringer her er at jeg ikke klare å tyde det som står her og vet derfor ikke om det står noe om gjerdeplikt der. 
Er det noen som kan hjelpe meg å tyde det?


Link : Tinglysingsmateriale: SAST, Ryfylke tingrett, II/IIB/L0038: Pantebok nr. 20, 1898-1900, s. 812-813 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

[Remi]

Hei Arild.

 

Dette er ikke så veldig vanskelig å tyde, ikke noe gotisk her. Men det er en hel side som skal tydes og det tar tid. Tid er dyrebart og du må kanskje regne med å betale litt for å få såpass mye tekst tydet. Så er det opp til deg hva du ønsker. Jeg kan gjøre jobben for deg, men det vil koste deg litt.

[Even Stormoen]

Hei Arild

Velkommen til forumet!

 

Et forsøk åpent for allehånde korreksjoner:

 

01 Delings og skyldsetningsforretning. Aar 1899 den 3die oktobber

02 indfant undertegnede sig paa gaarden

03 Skjørvestad gaardsnr 30, brugsnr 1 af skyld

04 7 mark 8 øre i Rinnerø(?) hered for efter forlangende af

05 Berdinus Kristiansen at dele og skyldsette denne min

06 eiendom som følge af, at den halve eiendom er solgt til

 

[ny side]

 

01 Kristian Tomassen Skjørvestad. Hvor da! Sorenskriverens op-

02 nevelse af 13 mai d. a. fremlagdes og bliver at vedhefte.

03 Istedet for de opnævnte skjønsmænd Jørgen Jacobsen Hvidt-

04 sten(?) og Erik Mortensen Dalager, der begge var hindret

05 ved sygdomsforfald mødte supplicanterne Bendiks Erik-

06 sen Nordbø, og Johannes Jacobsen Hoversten, og hvortil

07 parterne intet havde at bemerke. Til opmand valgtes Ben-

08 diks Eriksen Nordbø. Efterat de nødvendige befaringer

09 var udførte, fastsattes saadan skiftelinie. Skiftet begynder

10 ved naboskiftet med Østhus ca 123 meter sydøst fra

11 naboskiftet med Skjørvestad ved nedsat merke, gaae her-

12 fra i sydvestlig retning efter nedsatte merker ca 218 meter

13 til nedsat merke. Herfra i sydlig retning efter nedsatte mer-

14 ker ca 454 meter til det ender i "Torsgjerdet" ved Hæglands

15 udmark, hvor der er merke nedsat – Den paa sydøstre

16 side af denne skiftelinie liggende parcel tilhører Kristian

17 Thomassen. Da den ved delingen fremkomne parcel ud-

18 gjør halvdelen af den samlede eiendom vil den faa en

19 skyld af 3 mark 59 øre. Gjærdepligten fordeltes derefter saa-

20 ledes: Berdines Kristiansen opfører og vedligeholder gjærdet

21 fra det først beskrevne skiftepunkt ved Østhus efter den

22 beskrevne skiftelinie ca 218 meter, hvor linien gjør en

23 svag vinkel og mærke er nedsat. Herfra videre efter skifte-

24 linien ca 267 meter opføres og vedligeholdes gjærdet af Kristian

25 Tomassen. Resten af linien opføres og vedligeholdes gjærdet af

26 Berdinus Kristiansen. Forøvrigt overtager enhver for sine eien-

27 domme gjærderne til naboskift??. Tiden inden hvilken

28 de nye skal være opført sættes til 6 aar regnet fra 1ste

29 januar 1900 – Sten til opførelse af gjerde tager hver paa

30 sin eiendom. De nødvendige (??) holder enhver i sin gjær-

31 destrækning.. Alle de paa gaarden hidtil brugt og nødvendige

32 veie forbeholdes begge lodeiere. Ved denne forretning er intet

33 nyt fælleskab opstaaet. Jacob Austbø. Johannes Hoversten.

34 Bendix E. Nordbø. Ole T. Bø. Freml. 9/10 99 (??)

 

 

Mvh

 

PS: Remi – Håper ikke at jeg med dette har berøvet deg en inntekt. Men, som du sier –  «ikke noe gotisk her» og derfor, for meg, et kjærkomment ‹hvileskjær› fra all den ‹hjernevrengingen› som jeg ellers må utøve når jeg skal forsøke å tyde nettopp gotisk skrift.

Så jeg hoppet uti. 😉 

[Arild Skjørvestad]

Tusen takk for hjelpen Even!

[Gunnar Sigdestad]

Linje 4: Rennesø herred

Linje 3: Jørgen Jacobsen Hoversten

Linje 5: ..suppleanterne

Linje 14: "Torvgjerdet"

Linje 27: ...naboskifterne...

Linje 30: De nødvendige led...

Linje 34: Mordt (namn)


 

[Remi]

Ikke noe problem, Even.