tyde fornavn

[Beate Tollefsen]

Kan noen se hva frøken Larsen født 1849 heter til fornavn?

 

RA, Folketelling 1870 for 1301 Bergen kjøpstad, 1870
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60044698000016
 

Hilsen Beate

[Even Stormoen]

Tja, ser ut som Genna, selv om jeg må si at det navnet kan jeg ikke huske å ha støtt på før.

 

Mvh

[Beate Tollefsen]

Tenker at her er vi i Bergen, Hansabyen. Kanskje det fins en som het det i Tyskland?

[Anne-Lise Hansen]

Jeg ser hun heter Gennuva i 1865, så den ‘andre n’en’ er nok en u. Alternativt ble navnet forkortet til Genna.

 

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038249011401

 

 

Endret Mars 5, 2021 av Anne-Lise Hansen

[Even Stormoen]

Meget mulig. Men jeg gjentar – som selv kommende fra Hansabyen, og derfor lang ‹fartstid› i kirkebøker derfra – ikke støtt på navnet før. Og derfor stor sjanse for at mitt forslag kan skrotes 😉 Til støtte for mitt selvdestruktive utsagn: Landsomfattende søk i FT 1900, 1891, 1885, 1875. 1870, og 1865 gir 0 – null – treff på fornavnet.

MEN! Breaking news: I FT 1910 finnes tre Gennaer! I Rogaland – Hansafritt område. Overlater til deg å finne ut hvilke slutninger man kan dra av dét . . . 😉

[Beate Tollefsen]

Hvis jeg går bokstav etter bokstav i mine øyne: Genua?

[Even Stormoen]

4 minutter siden, Anne-Lise Hansen skrev:

Jeg ser hun heter Gennuva i 1865, så den ‘andre n’en’ er nok en u. Alternativt ble navnet forkortet til Genna.

 

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038249011401

 

 

 

Og der var jeg nok en gang sånn nesten samtidig. Men i motsetning til Anne-Lise ikke ‹gjennomforsket› nok. Takk til deg AL, og unnskyld til trådstarter.

 

Mvh

[Beate Tollefsen]

men så er det det med kildetro

[Anne-Lise Hansen]

Det kan like gjerne være Genna som Genua.

 

Hun er nok oppkalt etter byen Genova.. 

 

Genova (tysk Genua, genovesisk Zena (zay'nah), italiensk Genova, fransk Gênes) er en havneby i det nordlige Italia. 

 

 

Fra Registreringsinstruksen:

tegnet @ brukes når du er usikker på om det står enten Hans eller Mons skriv da Hans@Mons

 

Endret Mars 5, 2021 av Anne-Lise Hansen

[Richard Johan Natvig]

Då ho gifta seg i 1872 blei namnet hennar skrive (tydeleg) Genua, her nr. 16:

SAB, St. Jørgens hospital og Årstad sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 9, 1853-1878, s. 90
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070301700663