Malangen (Tromsø prestegjeld), Dåp, 1759

[Jan-Thore Solem]

Noen mangler i min tyding:

 

Troms fylke, Tromsø, Skjervøy, Lyngen, Karlsøy, Helgøy i Tromsø, Ministerialbok nr. 2 (1753-1778), Fødte og døpte 1760, Side 44

https://www.digitalarkivet.no/kb20050309010780

 

(Venstre side, andre innføring; Christen)

 

"24d S: efter Trinit" (- Fra forrige side)

"Døbt Samme Dag Ole Jacobss. Sand sit Barn N: Christen Faddere: Thomas Hogenss: Kalslet, Erich Anderss: Hamvog, Jacob Olss: Nordfiord, Me??? Al???dtr Hamvog, ???? Jacobsd: Nordfiord"

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les "Eric" (utan h), "Megtel Alvisdtr" og "Gertru"

[Jan-Thore Solem]

Som man kan si når man "ser lyset"; ja selvfølgelig!

 

Takk igjen, Ivar.