Søker opplysninger om søsknene Anna Karina Jonsdtr. Sæle f. 1873, Joakim Jonsen Sæle f. 1899 og Herman Jonsen Sæle f. 1894 som emigrerte til USA fra Manger prestegjeld

[Kenneth Bratland, Åsane]

Hei!

 

Søker opplysninger om 3 søsken som emigrerte til USA. 

 

Jon Jonsen Nordre Sæle f. 1840 d. 1920 gift 1868 med Martina Hansdtr. Nordre Sæle f. 1848 d. 1932. 

Born:

a.       Johanne Hansine f. 1869 d. 1952 gift 1897 med Ola Martin Monsen Nordre Sæle (bnr. ??) f. 1871 d. 1918. Bustad: Nordre Sæle (bnr. ??) og Bergen

b.       Kristine Karoline f. 1871 d. 1932 gift 1898 med Magne Andreas Johannessen Nordre Sæle (bnr. ??) f. 1869 d. 1949. Bustad: Nordre Sæle (bnr. ??)

c.       Anna Karina f. 1873 d. 19………gift ???????Bustad: USA i 1932  

d.       Maria Martolina f. 1874 d. 1900. Bustad: Nordre Sæle

e.       Laurits Johan f. 1876 d. 1957 gift 1903 med Emma Oline Karlsdtr. Hellesund (bnr. ??) f. 1883 d. 1958. Bustad: Nordre Sæle (bnr. ??)

f.        Martin f. 1879 d. 1907. Bustad: Portland i Oregon, USA  

g.       Rasmus f. 1882 d. 1883

h.       Rasmus Andreas f. 1884 d. 1886

i.         Regina Bertina f. 1887 d. 1979 gift 1909 med Rasmus Olai Antonsen Lyngøy (bnr. ??) f. 1885 d. 1970. Bustad: Lyngøy (bnr. ??)

j.         Joakim (John) f. 1889 d. 1952 gift 19……………….med Marie Lassesdtr. Dalen f. 1885 d. 1966.  Bustad: Dunn i Nord-Dakota, USA

k.       Herman f. 1894 d. 1931 gift 19……………..med Klara Gustava Monsdtr. Nordre Sæle (bnr. ??) f. 1901 d. 1938. Bustad: Dunn i Nord-Dakota, USA  

 

Håper noen kan hjelpe med å finne ut hva som skjedde med Anna Karina f. 1873 og vielsesårene til hennes brødre Joakim og og Herman.

 

Her er familien i folketellingen 1900:

 

002 Martina Hansdatter - 0016 Sæle - 017 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1900 for 1261 Manger herred - Digitalarkivet

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland 

[Lars Johannessen]

 

35 minutter siden, Kenneth Bratland, Åsane skrev:

Herman f. 1894 d. 1931 gift 19……………..med Klara Gustava Monsdtr. Nordre Sæle (bnr. ??) f. 1901 d. 1938. Bustad: Dunn i Nord-Dakota, USA  

 

På Findagrave er vielsesåret oppgitt til 1921 https://www.findagrave.com/memorial/152375816/herman-j-selle

1930-tellingen oppgir at Herman var 27 år, Klara 19 år ved første ekteskap. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RCS-CPC?i=3&cc=1810731&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AXKVS-QJ8

 

 

 

 

 

 

[Lars Johannessen]

43 minutter siden, Kenneth Bratland, Åsane skrev:

Joakim (John) f. 1889 d. 1952 gift 19……………….med Marie Lassesdtr. Dalen f. 1885 d. 1966.  Bustad: Dunn i Nord-Dakota, USA

1930-tellingen oppgir at John var 27 år, Marie 30 år når de inngikk ekteskap. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRCS-CGC?cc=1810731&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AXKV9-LF9

 

 

[Oddgeir Fossli]

Joakin John i FT1930:

 

Vielses år: 1930-41+27= 1916 omtrent. Her er det 3 variabler som for Herman litt nedenfor. Dato for tellingen, fødselsdato og vielsesdato vil påvirke kalkulasjonen.

 

Name:	John J Selle
Birth Year:	abt 1889
Gender:	Male
Race:	White
Age in 1930:	41
Birthplace:	Norway
Marital Status:	Married
Relation to Head of House:	Head
Home in 1930:	Township 143, Dunn, North Dakota, USA
Map of Home:	Township 143, Dunn, North Dakota
Family Number:	8
Home Owned or Rented:	Owned
Radio Set:	Yes
Lives on Farm:	Yes
Age at First Marriage:	27
Attended School:	No
Able to Read and Write:	Yes
Father's Birthplace:	Norway
Mother's Birthplace:	Norway
Language Spoken:	Norwegian
Immigration Year:	1905
Naturalization:	Naturalized
Able to Speak English:	Yes
Occupation:	Farmer
Industry:	Gen Farm
Class of Worker:	Employer
Employment:	Yes
Household Members Age Relationship John J Selle 41 Head Marie Selle 44 Wife Mc Loyd J Selle 12 Son Milton C Selle 10 Son Kenneth M Selle 8 Son Hjalmer R Selle 6 Son Lilian K Selle 5 Daughter Robert M Selle 3 Son Joakim Selle 23 Nephew

Endret Mars 13, 2021 av Oddgeir Fossli

[Oddgeir Fossli]

WW1 gift da så før 5 june 1917. 

 

 

 

[Oddgeir Fossli]

Herman gift 1921 fra gravstedet stemmer nok.

 

Etter 22 sep 1920 ihvertfall.

 

 

[Oddgeir Fossli]

Herman i FT 1930:

 

Vielses år: 1930 -35 + 27 = 1922 omtrent. Her er det 3 variabler som for John litt ovenfor. Dato for tellingen, fødselsdato og vielsesdato vil påvirke kalkulasjonen. 

 

Name:	Herman J Selle
Birth Year:	abt 1895
Gender:	Male
Race:	White
Age in 1930:	35
Birthplace:	Norway
Marital Status:	Married
Relation to Head of House:	Head
Home in 1930:	Township 144, Dunn, North Dakota, USA
Map of Home:	Township 144, Dunn, North Dakota
Family Number:	33
Home Owned or Rented:	Rented
Radio Set:	Yes
Lives on Farm:	Yes
Age at First Marriage:	27
Attended School:	No
Able to Read and Write:	Yes
Father's Birthplace:	Norway
Mother's Birthplace:	Norway
Language Spoken:	Norwegian
Immigration Year:	1911
Naturalization:	Naturalized
Able to Speak English:	Yes
Occupation:	Farmer
Industry:	Gen Farm
Class of Worker:	Employer
Employment:	Yes
Household Members Age Relationship Herman J Selle 35 Head Claira B Selle 28 Wife Mildred J Selle 8 Daughter Harry A Selle 6 Son Hanna Ch Selle 4 Daughter Lila J Selle 3 Daughter Olaf E Selle 0 Son Arthur Anderson 21 Lodger Martha S Raymen 24 Lodger

[Kenneth Bratland, Åsane]

Tusen takk for nyttig hjelp vedrørende vielsesår på Joakim og Herman!

 

Hadde også vært fint om noen også kunne hjelpe meg med å finne ut hva som skjedde med søsteren deres Anna Karina født 24 februar 1873:

 

John Johnsen - Ministerialbok for Manger prestegjeld 1871-1880 (1261P) - Digitalarkivet

 

Ved skiftet etter mora i 1932 er det opplyst at hun bodde i USA. 

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland 

[Anton Hagelee]

For ordens skyld:

 

Reiser til familie

Amk Beresford SoDak

 

Anna Karine Johnsdtr Sælle i 1909.

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000722362

 

Reiser kanskje til John Sele?  John bor i Lincoln County, South Dakota i 1910.

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MPXP-ZHZ

 

 

 

Endret Mars 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Også reise til Beresford, South Dakota er Anton Martin Nilsen Sæhle?

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000722361

 

Ankomst av Anton Nilson i 1909.

 

Anton Nilsen

 in the Canada, Arriving Passengers Lists, 1865-1935

Name:Anton Nilsen

Gender:Male

Arrival Age:20

Birth Year:abt 1889

Departure Port:Liverpool, England

Arrival Date:28 May 1909

Arrival Port:Quebec, Canada

Vessel:Empress of Ireland

 

 

[Anton Hagelee]

På samme skip og samme side er en Hanna? Johnsen 35 år, reiser også til Beresford.

 

Hanna Johnsen

 in the Canada, Arriving Passengers Lists, 1865-1935

Name:Hanna Johnsen

Gender:Female

Arrival Age:35

Birth Year:abt 1874

Departure Port:Liverpool, England

Arrival Date:28 May 1909

Arrival Port:Quebec, Canada

Vessel:Empress of Ireland

 

[Anton Hagelee]

Antagelig Anton Nilsen i 1910 FT . Å finne Ann Katrina litt vanskeligere.

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MPXR-358

 

Beresford er en by i både Lincoln og Union Counties of South Dakota.

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Beresford,_South_Dakota

 

 

[Lars Johannessen]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99DS-79M8-G?i=67&cc=2185163&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQK3Y-FQRF

 

I denne passasjerlisten (se nr 25) er søsteren Johanna Johnson, bosatt i Bergen, oppgitt som nærmeste slektning i Norge.

[Lars Johannessen]

 

Passasjerliste 1927:

Hanna J. Selle, 47 år, født i Manger:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5QY-SF4C?i=42&cc=1923888&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AKXLP-BQG

 

Naturalisering 1940, her er fødselsdato oppgitt til 24. februar 1879

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9WY-Z9MB?i=28&cc=2078640&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3ADHHG-ZH3Z

 

Denne Hanna Selle døde i South Dakota 20. september 1941. https://www.findagrave.com/memorial/11708811/hannah-selle

[Lars Johannessen]

Hanna J. Selle født 1878, emigrasjon 1914 https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000738431.

Bosatt i Beresford SD.

 

[Anton Hagelee]

4 minutes ago, Lars Johannessen said:

Hanna J. Selle født 1878, emigrasjon 1914 https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000738431.

Bosatt i Beresford SD.

 

Hanna Selle

 in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:Hanna Selle

Arrival Date:4 Nov 1914

Birth Date:abt 1878

Last Permanent Address:Nrw

Other Last Permanent Address:Manger

Age:36

Gender:Female

Ethnicity/ Nationality:Scandinavian

Port of Departure:Bergen,Norway

Port of Arrival:New York, New York, USA

Ship Name:Kristianiafjord

 

Reis til broren John Selle, Beresford, South Dakota.

 

 

 

 

Endret Mars 13, 2021 av Anton Hagelee

[Kenneth Bratland, Åsane]

Tusen takk for nyttige innspill!

 

Selv om det er noen års avvik stemmer jo fødselsdatoen til Hanna Selle veldig godt med min kandidat og det kan virke som om hun har bodd i Beresford i Sør-Dakota hele tiden etter at hun emigrerte til USA i 1909. Det stemmer jo også godt med at hun skal etter det jeg har forstått vært ugift. 

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland