Hvem døde/ble begravet 7.(?) mai 1718, 34 år gammel?

[tom askerøi]

Høyre side ca. 9 linjer fra bunnen. Her lurer jeg på om det er en Elin som blir begravet i en alder av 34 år:

 

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0043987_00158

 

men innrømmer at jeg egentlig ikke skjønner noe særlig av innskriften.

[Else B. Rustad]

dödde Elin i Hästaryv(?) och begrafz d 25 Ejusdem (dvs i februar, om jeg ikke tar feil, da!) hennas allter var 34 Aahr.

[tom askerøi]

1000 TAKK!

Fornavn og alder passer nesten "for" godt til en som iflg "Mormonerdatabasen" skal være født (ca?) 1684 og død 1718 - og det ER en plass i Rölanda som heter Hästeryr, så det kan godt være riktig dame. Bare synd hun ikke omtales med patronymikon (Amundsdotter) så jeg kunne vært sikker...

Men fantastisk "tolkning" - jeg forstår ikke hvordan du får det til!