Frå Askvoll til USA / Canada 1866/67 - men kvar?

[Gisle Hersvik]

Viser til https://www.nb.no/items/7d8e4ccc83e14931a7373a22667c8866?page=175

FT1865: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038263000026

 

Emigrasjon:

SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0011/0002: Ministerialbok nr. A 11 II, 1845-1878, s. 400

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050819011084

- Nr 3: Abraham reiser ut i 1866.

 

SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0011/0002: Ministerialbok nr. A 11 II, 1845-1878, s. 401
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050819011085
- Nr 12: Anne Malene reiser ut året etter

 

Er dette Abraham?

 

Kvar tok han/dei vegen? 

Endret Mars 25, 2021 av Gisle Hersvik

[Carl Nilsen]

??

https://www.findagrave.com/memorial/102154640/abraham-jacobson
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZQ1Y-WZW2

 

Stemmer med fødselsdato og foreldres navn? (Hvis dette er Abrahams fødsel, nr 70):

https://media.digitalarkivet.no/view/1982/79

Endret Mars 24, 2021 av Carl Nilsen

[Anton Hagelee]

Ankomst 1866

 

Abrem Jacobson

in the 1900 United States Federal Census

Name:Abrem Jacobson[Abram Jacobson]

Birth Date:Sep 1844

Birthplace:Norway

Home in 1900:Rosendale, Watonwan, Minnesota

House Number:2

Sheet Number:5

Number of Dwelling in Order of Visitation:88

Family Number:89

Race:White

Gender:Male

Immigration Year:1866

Relation to Head of House:Head

Marital Status:Married

Spouse's Name:Annie M Jacobson

Marriage Year:1867

Years Married:33

Father's Birthplace:Norway

Mother's Birthplace:Norway

Years in US:34

Naturalization:No

Occupation:Farming

Can Read:Yes

Can Write:Yes

Can Speak English:Yes

House Owned or Rented:Own

Farm or House:H

Neighbors:View others on page

Household MembersAgeRelationship

Abrem JacobsonHead

Annie M JacobsonWife

Thomas Tweevt18Servant

Fread Doll22Servant

Mary Arold23Servant

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/27398054:7602

 

 

 

 

Endret Mars 24, 2021 av Anton Hagelee

[Carl Nilsen]

Da er vel dette kanskje Anne Malene?

https://www.findagrave.com/memorial/102154748/maline-jacobson

 

Matcher fødselsdato:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014755510

 

»Velnes» er vel da Vilnæs, og «Sondfjord» er Sogn og Fjordane?

Endret Mars 24, 2021 av Carl Nilsen

[Anton Hagelee]

 

Maline Jacobson

in the 1880 United States Federal Census

Name:Maline Jacobson

Age:34

Birth Date:Abt 1846

Birthplace:Norway

Home in 1880:Rosendale, Watonwan, Minnesota, USA

Dwelling Number:27

Race:White

Gender:Female

Relation to Head of House:Wife

Marital Status:Married

Spouse's Name:Abraham Jacobson

Father's Birthplace:Norway

Mother's Birthplace:Norway

Occupation:Keeping House

Neighbors:View others on page

Household MembersAgeRelationship

Abraham Jacobson35Self (Head)

Maline Jacobson34Wife

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/33354792:6742

 

 

[Carl Nilsen]

1910 census:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M259-2J2

[Carl Nilsen]

1870 census?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MD4R-QR9

 

1875 census?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKJM-PWN

 

1895 census?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQ6R-QT1

Endret Mars 24, 2021 av Carl Nilsen

[Sven Hjortland]

13 minutter siden, Carl Nilsen skrev:

«Sondfjord» er Sogn og Fjordane?

Sunnfjord

[Carl Nilsen]

2 minutter siden, Sven Hjortland skrev:

Sunnfjord

Jeg antar alltid den verste radbrekkingen av stedsnavn. 🙂

[Gisle Hersvik]

Mange takk til Carl, Anton og Sven.

 

Dette var jo full klaff. Abraham vart fødd i Fjaler.

[Gisle Hersvik]

12 hours ago, Carl Nilsen said:

1895 census?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQ6R-QT1

 

Ja!
Sisilia Olset f. 1875 er frå Askvoll også, ho emigrerte i 1893: 

https://www.nb.no/items/e953140ac8181fd1e70855254acef769?page=403 - ho er dotter av ei søster til Abraham Jacobson.

 

Ellers ein Johannes Askevold litt lengre ned på samme sida...må sjekke han opp også 🙂

Endret Mars 25, 2021 av Gisle Hersvik

[Gisle Hersvik]

Abraham er ikkje nevnt i Fjaler-boka, sjå https://www.nb.no/items/f49f1a3e264aa7ff3cd7df4196f13984?page=22

[Gisle Hersvik]

On 3/24/2021 at 9:53 PM, Gisle Hersvik said:

Sisilia Olset f. 1875 er frå Askvoll også, ho emigrerte i 1893: 

https://www.nb.no/items/e953140ac8181fd1e70855254acef769?page=403 - ho er dotter av ei søster til Abraham Jacobson.

 

Tydelegvis vart Cecilia g.m. ein Vårdal: https://www.findagrave.com/memorial/192868408/elias-a-wordal

https://www.newspapers.com/clip/74394581/obituary-for-cecelia-wordal-aged-77/

https://www.newspapers.com/clip/74394625/obituary-for-cecelia-wordal-aged-77/

 

Sønn Arthur:

https://www.newspapers.com/clip/74394752/obituary-for-arthur-0-aged-42/

 

Sønn Harry:

https://www.newspapers.com/clip/74394670/obituary-for-harry-milton-wordal-aged/ pluss https://www.newspapers.com/clip/74394690/the-independent-record/

https://www.newspapers.com/clip/74394712/obituary-for-norma-sletten-wordal-aged/

Goldie g. II i 1939: https://www.newspapers.com/clip/74394781/obituary-for-wifflam-j-shell-aged-90/

https://www.newspapers.com/clip/74394805/mrs-w-shell-rites-tonight/

 

Spørsmål til meg sjølv 🙂

Er dette Elias i bygdeboka for Fjaler: https://www.nb.no/items/f49f1a3e264aa7ff3cd7df4196f13984?page=45&searchText=elias ?

Hadde han ein bror John A Wordal 1868-1925?

 

Endret Mars 26, 2021 av Gisle Hersvik

[Carl Nilsen]

7 timer siden, Gisle Hersvik skrev:

 

Spørsmål til meg sjølv 🙂

Er dette Elias i bygdeboka for Fjaler: https://www.nb.no/items/f49f1a3e264aa7ff3cd7df4196f13984?page=45&searchText=elias ?

Hadde han ein bror John A Wordal 1868-1925?

 

Nå er ikke jeg deg, men kan jo svare likevel 🙂

 

Dødsoppføringen til John A Wordal i 1925 angir fødselsdatoen hans til 1868-03-23.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-LB22-S4M?i=194&cc=1930397&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQKNR-TSWK

 

Bygdebokens Elias’ bror Johannes/John var født 1867-03-23.

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000032067517
 

Ikke usannsynlig at de bommet med ett år og fødselsdatoen stemmer.

Endret Mars 26, 2021 av Carl Nilsen