tyde fødested

[Beate Tollefsen]

kan noen se hvor de to øverste personene er født?

 

RA, Folketelling 1870 for 1301 Bergen kjøpstad, 1870
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60044698000250
 

[Richard Johan Natvig]

Den første: Salem  Aarstads Sogn

Den andre: Glelsvær Sunds Præstjeld (=Prestegjeld)

Glelsvær, kanskje det står Gleesver? (uansett må det vera = Glesvær)

[Even Stormoen]

Solem

Aarstad Sogn

 

Glæsvær

Sunds præstjeld

 

Mvh

[Richard Johan Natvig]

4 timer siden, Even Stormoen skrev:

Solem

 

Eg leste også Solem først, tenkte det = Solheim, men blei villeia av folketellinga 1891, avskrift, der det står Salem. SÅ då blei det Salem, lettlurt som eg er. Men der er det nok avskriftsfeil, det rette er nok Solem (stygt skrive) der også (eg har sendt korrektur). Sjekka dåpen til Gunder, der står det Soleim. (SAB, St. Jørgens hospital og Årstad sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 3, 1815-1843, s. 2
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070418620134.)

 

 

4 timer siden, Even Stormoen skrev:

Glæsvær

med den merkelege æ'en, er skrive Glæsver her, for å vera heilt presis.

[Even Stormoen]

Enig, enig og enig. 🙂

 

Mvh