Tyde fra Svensk Dåpsbok

[rolf simensen]

Prøver og tyde navnene og hva som står her. dette skal stå på svensk.

 

[Even Stormoen]

 

Jeg er uhorvelig lite stødig på svenske offentlige dokumenter, men drister meg til følgende:

 

To kolonner her, den første:

 

pag 187(?)

Härtops-

Rättaren Eric

Jonsson och

hustru Cathri

na Ersdt(?)

30 – 35.

 

 

Kolonne 2:

 

Skomakaren Eric

Jonsson Lundgren

med hustru i Hällern(?)

Sonen i Bertorp(?) Olaf

Olsson och Dattern

ibidem Stina Ca-

rthina Olsd.

 

Mvh

Endret April 16, 2021 av Even Stormoen

[rolf simensen]

tusen takk Even