Hva står det skrevet ved Nr. 80 Mathias Pedersen sin død ?

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei jeg skulle gjerne vite hva som står skrevet om Mathias Pedersen sin død Nr 80 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070205620079

 

På forhånd tusen hjertelig takk . 

[Even Stormoen]

Forsøk:

 

10 dec | " | Mathias Pedersen Myrbakken Selv. | 37 | Myrbakken | Selvmorder; været 3 Gange straffet for Tyverie; løsladt af Tugthuset indeværende Aar; ifølge Reqvisition skulde han nu atter paagribes for begaaet Tyverie. Under selve Paagribelsen, medens han var i Lensmandens og Hjælperes Hender fik han Anledning til hurtigen at overstyere(?) Hæsten(?) og Rømde strax efter. |

 

Mvh

 

Endret April 19, 2021 av Even Stormoen

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

6 minutter siden, Even Stormoen skrev:

Forsøk:

 

10 dec | " | Mathias Pedersen Myrbakken Selv. | 37 | Myrbakken | Selvmorder ; været 3 Gange straffet for Tyverie; løsladt af Tugthuset indeværende Aar; ifølge Reqvisition skulde han nu atter paagribes for begaaet Tyverie. Under selve Paagribelsen, medens han var i Lensmandens og Hjælperes Hender fik han Anledning til hurtigen at overstyere(?) Hæsten(?) og Rømde strax efter. |

 

Mvh

 

 

 

Fantastiske kjære Even ........hjertelig tusen takk 🙂 ønsker deg en glitrende og vakker dag videre

[Gunnar Sigdestad]

...hurtigen at overskjære Halsen og døede strax efter.

[Else B. Rustad]

2 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

...hurtigen at overskjære Halsen og døede strax efter.

Jeg leser (atter en gang!) det samme...

[Even Stormoen]

2 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

...hurtigen at overskjære Halsen og døede strax efter.

 

5 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Jeg leser (atter en gang!) det samme...

 

Åduverden så aldeles rykende feil det er mulig å ta! «overstyre Hæsten». Jeg ler så jeg holder på å ‹gå te› 🙂

Hjertelig takk, begge to.

 

Mvh

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk Even , Gunnar og Else B. 

 

Noen som tar på seg å sette opp et sammendrag i lesbart nåtidsnorsk på hendelses forløp ? 🙂