tyding av navn og fødselssted

[Beate Tollefsen]

Kan noe se hva denne telleren(🤪) har skrevet :

 

Hva heter Ester? Mann, og hvor kommer han fra? og hva står det i merknadsfeltet

 

og hvor kommer Mari(?) fra?

 

RA, Folketelling 1870 for 1301 Bergen kjøpstad, 1870
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60044856000067
 

[Richard Johan Natvig]

G. F. Esther, trur eg, og han er "Bundtmager", men så ..... ?

 

[Richard Johan Natvig]

Kjem frå "Allstet". Når han gifter seg er han frå "Alstedt"

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. D 1, 1832-1867, s. 65
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070416670579
 

 

[Else B. Rustad]

Mari kommer fra Bergn (sikkert feilstaving for Bergen...)