Etternavn

[Sigrid Strompdal]

Kan noen se hva damen heter (og faren)?

 

[Bjarne Rosenstrøm]

Et forsøk:

 

- Pige Martine Mathisdatter Øslebyødegaard (Tjeneste hos Kapt. Th. Bang?)

 

- Mathis Øslebyødegaard ved Fredrikshald

 

Det er forøvrig alltid lurt å legge ved en lenke til den aktuelle kirkeboksiden, det gjør det lettere å forstørre og studere teksten.

 

Martine døde forøvrig i 1880 hvis du ikke har den opplysningen: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000006076963

Endret April 30, 2021 av Bjarne Rosenstrøm

[Anne-Lise Hansen]

Se 133/3:
 

Østfold

Berg herad 

133	Østeby
1	Østeby	5 mark 31 øre	Nicolay Lunde
2	Østeby	4 mark 95 øre	Ragna Solberg
3	Østebyødegården	0 mark 49 øre	Asbjørn Ødegård
4	Lund	0 mark 20 øre	Olaf Lund
5	Østeby	0 mark 20 øre	Hartvig Olsen
6	Rasten	0 mark 61 øre	Johan Johannesen
7	Østeby skole	0 mark 13 øre	Berg kommune

 

[Sigrid Strompdal]

Jeg glemte lenken. Beklager. Det er vel sannsynlig at det er Østebyødegaard, selv om det kan se ut som det står Øslebyødegaard.