Skoskatten 1711 - tydehjelp

[Sara Pihl]

Hei! 

 

Trenger hjelp til å forstå hva som står under Rustad og Jørgensrud her. 

Det er nederst på høyre side. 

 

Og også hva som står under Opsal her, også nederst på høyre side.

 

På forhånd tusen takk! 

 

🙂 Sara

Endret Mai 3, 2021 av Sara Pihl

[Even Stormoen]

Kunne man be om en aldri så liten lenke? 😉

 

Mvh

 

EDIT: Beklager, så lenken nå, var så liten, stakkar 🙂

Endret Mai 3, 2021 av Even Stormoen

[Sara Pihl]

Jeg har lagt inn lenkene, hvis du trykker der det står "her" med strek under 😉 

[Even Stormoen]

Akkurat nå, Sara Pihl skrev:

Jeg har lagt inn lenkene, hvis du trykker der det står "her" med strek under 😉 

 

Jepp, fant det ut til slutt. Flaut. Beklager.

 

[Sara Pihl]

Lov å blingse iblant 😀

[Even Stormoen]

Forsøk:

 

Rudstad

 

Tosten gundersen

og qvinde

4 Sønne Børn

1 tieniste dreng aarlig                                               2rdr     1  8

1 tieniste pige i Løn aarlig                                        3rdr     2

Huusmand Ambiørn og qvinde ere betlere. Skoe 16 par 2

                                                                                     _______

                                                                                       1 – 1 – 8

Jørgensrud

 

Ole(?) og sin broder

2 tieniste piger

dend eene aarlig            1 1/2 rdr:    1

een anden aarlig             3ort                 12

Een liden som ingen løn faar

Skoe          5par                                         13

 

Mvh

[Even Stormoen]

Opsal

 

Embret Gullichsen og qvinde   

1 tieniste dreng shreven til

Reserv(?). –

1 tieniste pige aarlig                                   3rdr   "  2

Huusfolck

Erich Pedersen Dragoun

og qvinde 2 sinne Børn. –

1 tieniste pige aarlig                                   3rdr   "  2

Skoe 10 par                                                                 1   6

                                                                        ––––––––

                                                                                  1 – 1 –6

 

Mvh

[Sara Pihl]

Takk igjen, Even! Du er gull 💐

[Else B. Rustad]

Det står:

4 Smaa børn.