tyding av dødsårsak

[Mona Lisa van de Velde]

Hei,

 

noen som klarer å tyde hele dødsårsaken til løpenr 1, 1867?

https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050503011193.jpg

 

beste hilsen

Mona Lisa

[Baard Vidar Pettersen]

Litt vanskelig bare med bildet - det hadde vært bedre om du hadde linket til selve siden 🙂 

 

Men jeg leser:

- døde i Sengen hos Morderen

om Natten _ antagelig ligget

i hjel. - 

 

Det er spesielt ligget, jeg skulle zoomet bedre inn på.

[Mona Lisa van de Velde]

https://media.digitalarkivet.no/view/2524/16355/21

 

 

[Baard Vidar Pettersen]

Fremdeles usikker siden det er klusset/rettet på oppføringen. Mulig det er forsøkt rettet til lagt.

 

[Mona Lisa van de Velde]

ja, det kranglet til det, men "ligget", som du sier, høres jo veldig sannsynlig ut, utifra resten av teksten.

Tusen takk for hjelpa, og utrolig kjapt svar, Baard Vidar 🙏🏼😊

[Else B. Rustad]

8 timer siden, Baard Vidar Pettersen skrev:

- døde i Sengen hos Morderen

om Natten _ antagelig ligget

i hjel. - 

 

...i Sengen hos Moderen.. står det vel. Ikke Morderen!!

[Baard Vidar Pettersen]

22 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

...i Sengen hos Moderen.. står det vel. Ikke Morderen!!

Absolutt!! Skriveleif! 😂