Tyding av servitutt fra 1924

[Kåre Le]

Hei,

Er det noen som kan være behjelpelig med å tyde denne servitutten? 
SAO, Aker herredsskriveri, G/Gb/Gba/Gbaa/L0072: Pantebok nr. I 72, 1924-1925, s. 435-436
Gjelder punkt 102.

 

https://www.digitalarkivet.no/tl20080626640219

 

Jeg har fått dokumentet i PDF og vet ikke hvordan jeg får lastet det inn her.

 

Er helt gresk for meg. 

Takk,

Kåre

Endret Juni 3, 2021 av KTBNL

[Even Stormoen]

Velkommen i forumet.

 

Et par tips:

Du må endre visningsnavn til fullt navn ihht. forumreglene.

Og det er alltid best å legge inn brukslenke for sidevisning. Når du står på siden, klikk på tredje ikon fra høyre ‹utklippstavle› da kopieres lenken og du kan lime den inn i innlegget ditt. Slik:

 

SAO, Aker herredsskriveri, G/Gb/Gba/Gbaa/L0072: Pantebok nr. I 72, 1924-1925, s. 435-436

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20080626640219

 

Har ikke tid til å se på dette nå – senere i kveld, hvis ingen andre kommer meg i forkjøpet. 🙂

 

Mvh

Endret Juni 2, 2021 av Even Stormoen

[Even Stormoen]

Til tross for at fem timer har gått, – ingen forandring av visningsnavnet. Men får vel gi deg litt slakk som ‹førstereis› 😉

 

Her følger et forsøk. Skriften er ikke gotisk som du sier i overskriften, men god gammeldags latinsk løkkeskrift – om enn flat og utstrakt. Derfor ikke helt enkel, til tross for. Vel:

 

01 Stempelmerker  kr. 15. – Kjøpekontrakt.

02 Undertegnede Oskar Flaaen(?) erkjender

03 herved av min eiendom Flateaaker(?)

04 gnr. 93 bnr. 138 i østre Aker, at ha solgt

05 til herr Harald illen(?) tomt no 41 inde-

06 holdende 1307 m2 Kjøpesummen

07 for parcellen utgjør kr. 1307. – der

08 avgjøres paa følgende maate 1 Kjø-

09 peren har betalt kontant kr. 1307. –

10 Kjøperen er gjort bekjendt med de paa

11 eiendommen hvilende pengeheftel-

12 ser samt erklæring fra selgeren til

13 Akers reguleringskommission av 22

14 desember 1923. Kjøperen er pligtig til

15 at utlegge av sin tomt halvparten

16 av den prosjekterte vei, der er an-

17 merket paa kartet. Parcellen skal

18 ikke yderligere utstykkes. Bygning-

19 en som er opført maa ikke benyttes

20 til utsalg eller handel, restaurant

21 forlystelsessted, fabrik, sykehus, likesom

22 der heller ikke maa drives nogen

23 virksomhet der kan genere naboene

24 ved støi, lugt eller urenslighet

25 Parcellen kan kun bebygges med et

26 vaaningshus i høist 2 etager, og

27 nødvendig uthus. Byggetegninger

28 samt bygningenes plasering maa

29 godkjendes av Akers bygningsmyn-

30 digheter. Parcellen skal av kjøperen ind-

31 hegnes med forsvarlig gjærde. Kjøperen

32 bærer alle med handelen forbundne

33 omkostninger likeledes opmaaling

34 skylddeling, skjøtning og tinglesning

35 samt 2% til C. A. Grefsrud(?). Sælgeren

36 forpligter sig til at lægge (??)

37 der fører op fra Trondhjemsveien for-

38 bi Flaaenstuen(?) og op til delet ved Am-

39 merudshagen inden 5 – fem – aar

40 fra nærværende kontrakts dato, likesaa

41 forpligter sælgeren sig til at avholde

42 samlet skylddelingsforretning over

43 tomtene 41 t. o. m. 47 og ikke pantsætte

44 disse. Sælgeren forpligter sig til at ut-

 

[ny side]

 

01 stede skjøte paa parcellen, 5 – fem – aar

02 fra dato, naar kjøpesummen da er

03 avgjort i sin helhet. Kristiania, den

04 5. desember 1924 Oskar Flaaen(?)

 

 

[Bortsett fra alle navnene jeg er usikker på, plager det meg overordentlig at jeg ikke skjønner hva selger skal legge fra Trondhjemsveien (linje 36).] Noen klarsynte?]

 

 

Mvh

Endret Juni 2, 2021 av Even Stormoen

[Åsbjørg Susort]

  På 2.6.2021 den 22.01, Even Stormoen skrev:

hva selger skal legge fra Trondhjemsveien

Expand  

hovedvei?

[Even Stormoen]

  På 3.6.2021 den 6.27, Åsbjørg Susort skrev:

hovedvei?

Expand  

 

Aha! Det kan vel være mer enn sannsynlig. Takk, Åsbjørg! 🙂

 

Mvh

[Kåre Le]

Tusen takk!

Jeg har dessverre ikke vært innom før nå. Skal endre på dette så det blir ryddig. 

Mvh
Kåre