Tyding av tekst fra grunnbok sak 25

[Lars Løvf]

Er det noen som kan hjelpe meg med å oversette teksten her?

Sak nr 25, går over to sider

https://media.digitalarkivet.no/view/15057/90

Endret Juni 10, 2021 av Lars Løvf

[Richard Johan Natvig]

Stort sett grei handskrift, dette, men eg er usikker på skylda.

 

Aar 1903 den 29de August var undertegnede af Sorenskriveren opnævnte mænd samlede på gnr 48 bnr 4 Eik i Lier for at skyldsætte en anpart der af eieren Hans A. Fuglerud er solgt til D.' Hr. Lederhandler Ludvig Olsen, Daniel Olsen og P. A. Berg alle af Drammen. Den solgte parcel bestaar af 2 øer, beliggende i Gardsjø, fjeldvand paa Åkseteren, nemlig den af tjernets øer, der er den nordligste og yderst i vandet liggende med en side vendende mod Hofgaards dam og den anden modsatte side vendende mod de øer, der er beliggende nermest søndre land. Den anden er en mindre ø beliggende mellem overforskrevne øer. Hovedøens afgrænsning i vest er et smalt eide, der adskiller de kjøbte øer fra en i vest liggende ø. Den solgte parcel befandtes at utgjøre 1/7 af den hele eiendom og fik en skyld af ??M.0,01???. Parcellen der fik navnet Heimø har den i loven forlangte salgsværdi af Kr. 20,00. Bernh. Helgerud. Anders Wal, Lars Sten. Auen Bergfløt.

Frl. 3/9-1903 A. Rolfsen

 

Endret Juni 10, 2021 av Richard Johan Natvig

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er vel berre "skyld af M. 0,01"  -  altså 0,01 mark (eller 1 øre).

Det finst sikkert ei side i eit realregister som kan stadfeste dette.