Hjelp til tyding av branntaksering på gården Nygaard, Fana 1856 ?

[Bente Borgen]

Jeg leter etter noen som har tid og mulighet til å tyde branntakseringen av gården Nygaard i Fana ved Bergen 29.03.1856 ?

Den begynner her litt nede på side 36 b.

Jeg vil bli SÅ veldig glad dersom noen kan hjelpe meg.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/88446/38

[Even Stormoen]

Du behøver ikke lete så lenge eller så langt 🙂 

Dette (tyding av div, branntakster på Nygård) har du og jeg gjort noen ganger før 😉

Så ingen grunn til å stanse nå? 😉

 

Nok et forsøk. 🙂

 

Linjene o3 og o4 på side to er spesiellt kinkige.

 

01 Aar 1856 den 29 Marts fortsattes den i Lov af 19

02 August befalede Omtaxt over brandforsikkrede Bygninger

03 i Fane Thinglag ifølge Circulære fra Departemetet

04 for det Indre af 10 Decbr. 1855 og Fogdens paa

05 samme tegnede Reqvisition af 18 Januar dA

06 Forretningen bestyredes af Lensmand N. Wal i

07 Overvær af de 4 Taxationsmænd Bottel(?) A. Natland

08 Jacob P. Skjold Torjes A. Titlestad og Lars Olsen

09 Nord??.    Hvorda!

10 Retten blev sat paa Gaarden Nygaard LNr 66 i

11 det forrige Skjolds nu Fane Thinglag, og tog

12 i Besigtigelse de Peder Berentsens Enke Madm

13 Berentsen fæstede(?) tilhørende Bygninger, som

14 hendes Mand har erholdt assureret og taxeret

15 ifølge forrige Omtaxt den 2den Novbr. 1846 for

16 tilsammen 1,225 Spd. Hvilken Forretning oplæstes.

17 Da imidlertid alle Husene befandtes at være

18 aldeles uforandrede siden forrige Taxtforretning

19 hevises til denne med hensyn til Beskrivelsen

20 Eterat Bygningerne vare besigtigede blev

21 1. Vaaningshuset taxeret for            950

22 2. Ildhuset for                                        10

23 3. Høeladen for                                   150

24 4. Florbygningen(?) for                     140

25                                     Tilsammen     1250

 

[ny side]

 

01 skriver tolv Hundrede og femti Speciedaler.

02 Afstanden fra No 1 til 2 i V. 9 Alen, og til No 3 i N. 50(??) Al. ;

03 fra No 2 til 3 i N. 39 Alen, og %fra% No 3 slides(?) derhos lige op

04 til No 4 i ellers var 75 Alen fra alle andre Huse

05 Ildsteder og Piber befandtes at være forsvarlige til

06 Forebyggelse af Brandskade, undtagen %et% Ildste-

07 det i Ildhuset ( : No 2:) der ikke har Skorsteen, hvil-

08 ket, da Huset har bordklædte Gavle og Trælægter under

09 Tagstenerne, ei kunde ansees betryggende; den

10 ene af de ovenmeldte bordklædte Gavle bar endog

11 Spor af at der havde fænget Ild i samme.

12 Eierend var ikke tilstede, men hendes voxne Søn

13 for hvem Forretningen oplæstes, men ved hvilken

14 han Intet havde at bemærke. Han blev betydet

15 §§ 27 og 35 i Lov af 18de Aug. 1845. Med Hensyn

16 til den gjorte Bemærkning om Ildstedet i Ildhuset

17 anførte han, at man havde til Hensigt, mueligens

18 i dette Aar, at indrette bemeldte Ildhuus til en

18 Tjenerstue.

19 Taxationsmændene dernest erklærede i Kraft af

20 deres aflagde Eed, at Taxterne ei ere satte høiere

21 end den virkelige Verdie, uden Hensyn til Belig-

22 genhed eller Tomternes Beskaffenhed.

23 Administrator fandt for sit Vedkommende

24 Intet at bemærke ved Taxterne, som han fandt

25 rimelige og billige. – Han bemærkede derhos at da der

26 ikke haves Udskrifter af de ældre Taxter for de Eien-

27 dommer(?) som endnu ikke ere omtaxerede, og da ved-

28 kommende Particul paa Grund af Juridictionsforor-

29 dning beroer(?) i et andet Thinglag, havde han ved Fogden indle-

30 det Correspondance med Departementet angaaende

31 Udlaan af de Udskrifter, som beror ved Brandfor-

32 sikkringsContoiret, og da det ei med Bestemthed

33 kan vides hvor snart disse Udskrifter kunne er-

34 holdes, blev den videre Omtaxation udsat paa

35 ubestemt Tid. –

 

Mvh

Endret Juni 28, 2021 av Even Stormoen