Informasjon for Herborg Nilsdatter (f 24 Dec 1739)

[KirstenOsa]

Kan noen hjelpe til å tyde dette?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070522630224 (#37 nederst til høyre)

 

Står det noe om hvor hun var født, eg foreldrenes bosted?

[Leif B. Mathiesen]

Maybe 😎

Herborre født d 24 xas(?) (24 dec.) af Nils Aarhus(?)

 

Se her om du kan finne noe interessant

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016092948076?page=0&searchText=

 

https://www.norgeskart.no/#!/?zoom=13&lon=41012.34&lat=6716324.47&project=norgeskart&layers=1002&sok=Loft&markerLat=6716310.701164379&markerLon=39621.110222590505&p=searchOptionsPanel

Endret Juli 12, 2021 av Leif B. Mathiesen

[KirstenOsa]

Udlesvang 1

1 hour ago, Leif B. Mathiesen said:

Herborre født d 24 xas(?) (24 dec.) af Nils Aarhus(?)

 I følge Ætterboka for Udlesvang - https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016092948076?page=335  (Veluro §154)  var Herborg's foreldre Nils Arneson og Brita Aslaksdtr.  - det ser ut som det kan være riktig.  Det står under Veluro men jeg kan ikke se at det står i kirkeboka her.  Jen kan kasje se det står Øsar plus noew annet som begynner med B.    Mener du at det er Osen?

[Even Stormoen]

Det står nok født d: 24 Xbris af Niels Arnes Søn øfre og så blir det vrient. Ser ut som Berven/Borvon/Barvan – og alle kombinasjoner av disse (event. en r på slutten). Kan det være dagens Øvre Børve? Brita Aslaksdatter ser ut til å stemme.

 

Mvh