Tegnet "&"

[Knut Totland]

Jeg mener å ha lest noe om dette her i forumet før, men finner det ikke igjen. Slik jeg husker det, så var det sånn at man må unngå å skrive "&" i transkriberingen på grunn av det tekniske i databasene. (Fint om noen eventuelt kan bekrefte/avkrefte dette. Det er mulig jeg blander med metodikken i Augustus.)

 

I korrekturlesingen har jeg alltid skrevet "og" i tilfeller som "Inderst & fisker" og lignende. Men nå kom jeg borti noe annet, nemlig firmanavnet "Johan Rosmer & Co.".

Hva blir riktigst her? "Johan Rosmer et Co.", eller "Johan Rosmer og Co."?

 

Noen som har synspunkter på dette?

[Arkivverket - Marianne Herfindal Johannessen]

Så vidt jeg vet skal det være helt uproblematisk å skrive & når det står slik, så skriv Johan Rosmer & Co i firmanavn slik det står i kirkeboken. 

[Espen Tønnessen]

Det fungerer også ved søk: https://www.digitalarkivet.no/search/persons?s=%26+co