Hobøl vielse nr 7 24/4 1830 - hva står det om brudeparet? (Med et glimt opp på brudeparet over - nr 6)

[tom askerøi]

Høyre side:

https://www.digitalarkivet.no/kb20060604080142

Brudgommen heter vel Hans - kanskje Arves.??

så et-eller-annet/et-eller-annet

Landmand Sven???

? Aar

og bruden heter vel Karen? Johanes[dtr?]

og så blir det virkelig vanskelig: står det Tofra...? (eller Johannes en gang til?)

???????????

fød? (død?) 28.(?) jan.(?) 1803?

 

PS Iflg transkriberingen står det Hans Olsen og Karen Johannes Johannesdatter - men det kan da ikke være riktig? Brudgommen over (nr 6) heter vel Hans Olsen (22? Aar) - og hans brud heter vel Helene Poulsdtr Neder... og er 28 år?

 

 

Endret Juli 27, 2021 av tom askerøi

[Espen Tjernshaugen]

7

Hans Arvesen, Lensmand i Svendahl

Karen Johanne Johannesdatter Hvidsten, døpt 1809(?)

Hans Holoe, Gabriel Gusland

24.4.1830

[Espen Tjernshaugen]

Just now, Espen Tjernshaugen said:

7

Hans Arvesen, Lensmand i Svendahl

Karen Johanne Johannesdatter Hvidsten, døpt 1809(?)

Hans Holoe, Gabriel Gusland

24.4.1830

 

Kopiert rett fra Hogne Holst sine nettsider: http://www.hognes.net/hobel/v18301839.htm

[tom askerøi]

1000 TAKK, Espen!  Da fikk jeg definitivt sjaltet ut EN Hans Olsen...