Karen (1846) og Gina (1849) Eriksdøttrer Hestnæs . utvandra frå Stange til Vernon Co., WI mellom 1865 og 1870 - utvandringsåri og vigselsdatoane deira?

[Lars E. Øyane]

Eg er i dag vorten merksam på to søstrer frå Hestnæs på Stange som mellom 1865 og 1870 utvandra til Vernon Co., WI.

 

Her er foreldri med i alle fall Gina heime (Karen tente truleg ein eller annan stad?)

 

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=0417&kenr=011&bnr=0030&lnr=000

 

Karen gifte seg FØR 1870 med Carelius Bastian Kjøstelson Schulerud frå Vinger - her busett på Digerud i Vinger 1865:

 

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=0421&kenr=007&bnr=0075&lnr=000

 

Gina gifte seg FØR 1870 med Martinus Børgerson Hestnæs frå Stange - her i 1865:

 

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=0417&kenr=011&bnr=0049&lnr=000

 

Og her er dei to søstrene med ektemakar i 1870 for Sterling og Wheatland townships, Vernon Co., WI:

 

Shultren, Charles 33 farm laborer Nor                       Carelius Bastian Kjøstelson Schulerud f. Vinger 2.10.1837 utv. (e. 1865)

Shultren, Carrie 23 keeping house Nor                      Karen Eriksdotter Hestnæs f. Stange 11.12.1846 utv. (e. 1865)

 

Bergersen, Martin 33 shoe maker Nor                       Martinus Børgerson Hestnæs f. Stange 12.11.1835 utv. 186? (e. 1865)

Bergersen, Geena 22 keeping house Nor                    Gina Eriksdotter Hestnæs f. Stange 28.12.1848 utv. 186? (e. 1865)

Bergersen, Martha 5/12 at home WI Dec                   + Mathea f. Vernon Co., WI 25.12.1869

 

Eg takkar so mykje på førehand for all hjelp til å finna utvandringsåri og vigslene til desse pari!

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Lars E. Øyane said:

 

Gina gifte seg FØR 1870 med Martinus Børgerson Hestnæs frå Stange - her i 1865:

 

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=0417&kenr=011&bnr=0049&lnr=000

 

Marinius og Gina utvandret i 1868

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000001629

 

Gina Eriksdatter

 in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935

Name:Gina Eriksdatter

Arrival Date:Aug 1868

Arrival Port:Canada

Vessel:Fjerde November

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=EHb11&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=1263&gsfn=gina&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1868&msady_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&msT=1&gss=angs-d&pcat=40&fh=4&h=7275785&recoff=&ml_rpos=5&queryId=fa52c5b88a02d2dc260c4581dd5043f9

 

Endret September 12, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

2 hours ago, Lars E. Øyane said:

Gina gifte seg FØR 1870 med Martinus Børgerson Hestnæs frå Stange - her i 1865:

 

Bernt Borgersen

 in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927

Name:Bernt Borgersen

Gender:Male

Baptism Date:13 apr 1868

Baptism Place:Tangen, Hedmark, Norway

Father:Martinus Borgersen

Mother:Gina Eriksdatter

FHL Film Number:124375

 

Kanskje ikke gift i Norge?

 

Nr. 12 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070123320338

 

 

 

 

Endret September 12, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

3 hours ago, Lars E. Øyane said:

 

Shultren, Charles 33 farm laborer Nor                       Carelius Bastian Kjøstelson Schulerud f. Vinger 2.10.1837 utv. (e. 1865)

 

Shultren, Carrie 23 keeping house Nor                      Karen Eriksdotter Hestnæs f. Stange 11.12.1846 utv. (e. 1865)

 

Kandidater

 

Karelius Kjøstels. Digerud fra Vinger utvandret 1868 

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000002809

 

Karen Eriks.* far Stange 

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000002790

 

samme skip?  Kanskje ikke gift?

 

 

 

 

 

 

Endret September 12, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

3 hours ago, Lars E. Øyane said:

Her er foreldri med i alle fall Gina heime (Karen tente truleg ein eller annan stad?)

 

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=0417&kenr=011&bnr=0030&lnr=000

 

Hele familien utvandret i 1868.

 

Erik Gulbrands. Haug    1868 79 til 79 G 

 

https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000002787

 

 

[Anton Hagelee]

Erik Grildlrandsen

 in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935

Name:Erik Grildlrandsen

Arrival Date:Jul 1868

Arrival Port:Canada

Vessel:Victoria

 

Familie på 8.

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=ggA4&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=1263&gsfn=eri*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1868&msady_x=1&_F10CBFD6=victoria&_F10CBFD6_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=40&fh=2&h=7163420&recoff=&ml_rpos=3&queryId=61c4098e3e58d12c226dd0f45961fbac

[Anton Hagelee]

3 hours ago, Lars E. Øyane said:

Shultren, Charles 33 farm laborer Nor                       Carelius Bastian Kjøstelson Schulerud f. Vinger 2.10.1837 utv. (e. 1865)

 

Careline Digerud

 in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935

Name:Careline Digerud
[Carelius Digerud] 

Arrival Date:Jul 1868

Arrival Port:Canada

Vessel:Victoria

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=ggA5&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=1263&gsfn=car*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1868&msady_x=1&_F10CBFD6=victoria&_F10CBFD6_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&msT=1&gss=angs-d&pcat=40&fh=1&h=7163435&recoff=&ml_rpos=2&queryId=14633fbfe8e57b7ad5352bee81181ca6

[Lars E. Øyane]

Innlegg #8:

 

Hjarteleg takk til Anton for svært interessante og oppklarande innlegg!

 

Då kan me slå fast at alle fire personane utvandra i 1868, og eg går ut ifrå at sonen som Martinus og Gina fekk i Stange, må vera avliden før 1870, for dei fekk ein ny son med same namnet 10 år etter...

 

Oppdatert manuskript:

 

Shultren, Charles 33 farm laborer Nor                       Carelius Bastian Kjøstelson Digerud f. Vinger 2.10.1837 utv. 1868

Shultren, Carrie 23 keeping house Nor                      Karen Eriksdotter Hestnæs f. Stange 11.12.1846 utv. 1868

 

Bergersen, Martin 33 shoe maker Nor                       Martinus Børgerson Hestnæs f. Stange 12.11.1835 utv. 1868

Bergersen, Geena 22 keeping house Nor                    Gina Eriksdotter Hestnæs f. Stange 28.12.1848 utv. 1868

Bergersen, Martha 5/12 at home WI Dec                   + Mathea f. Vernon Co., WI 25.12.1869

 

Vigslene har då båe finne stad i Amerika.  Merkeleg at dei ikkje skal vera mogeleg å finna.  Kanskje reiste dei bort for eit dobbeltbryllaup?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand med denne huslyden!

[Steinar Vasaasen]

I "Gammalt fra Stange og Romedal" 1975, som har kronologiske utvandrerlister, er Gina Eriksdatter oppført som "hans kone". De er imidlertid ikke gift i Stange. Siden du ikke finner dem gift i Wisconsin, kan de ha blitt gift underveis?  F.eks. i Oslo før avreise slik at de kunne oppholde seg sammen som familie ombord? De hadde med seg sønnen Berndt da de dro fra Stange.

Gina er forøvrig barnebarnet til Catrine Hansdatter fra Feiring som jeg skylder deg svar på i et annet spørsmål. Niesen til Syver Knudsen Ramset. (Håper å få tid til å finne dokumentasjonen i kveld).

[Lars E. Øyane]

Innlegg #10:

 

Hjarteleg takk til Steinar for siste innlegget.  Eg tykkjer det er særleg spennande dette med skyldskapen mellom Ramseth-ætti og huslyden frå Hestnes.  Det var jo ofte slik at nye emigrahtar reiste til kjentfolk eller slekt i Amerika, og dette får me her ei stadfesting av!

 

Dette med vigsel undervegs, er eit interessant spørsmål.  Eg har fleire døme frå Luster i Sogn på at parfolk som utvandra i lag, vart gifte om lag på den tidi dei utvandra, og i eitt tilfelle fann eg ei stadfesting av at vigsli fann stad i Chicago IL før dei flytte vidare til settlementområdet...  Kan Chicago, IL vera staden me må leita ogso etter desse vigslene?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

[Anton Hagelee]

10 hours ago, Lars E. Øyane said:

Bergersen, Martin 33 shoe maker Nor                       Martinus Børgerson Hestnæs f. Stange 12.11.1835 utv. 1868

 

Bergersen, Geena 22 keeping house Nor                    Gina Eriksdotter Hestnæs f. Stange 28.12.1848 utv. 1868

 

Martinas B. Hastruss

 

Marriage Date  29 Mar 1869

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XR2G-S9T

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XR2G-S9P

 

 

Endret September 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Ancestry.com transkripsjon.

 

Martinas B Hastings

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Lsinia Erickson

Marriage Date:29 Mar 1869

Marriage Place:Vernon, Wisconsin, USA

Volume:2

Page:105

 

Lsinia Erickson

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Lsinia Erickson

Marriage Date:29 Mar 1869

Marriage Place:Vernon, Wisconsin, USA

Volume:2

Page:105

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=GcQ8&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=4997&gsln=eri*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msgdy=1869&msgdy_x=1&msgpn__ftp=vernon, wisconsin, usa&msgpn__ftp_x=1&msgpn=2993&msgpn_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=0&h=3351922&recoff=&ml_rpos=1&queryId=421c31ebc2081ae17c05722165f01ea8

[Anton Hagelee]

Kandidat for bruden?

 

Karen Ericksdtr

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Karen Ericksdtr

Marriage Date:17 Feb 1870

Marriage Place:Vernon, Wisconsin, USA

Volume:2

Page:139

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=GcQ12&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=4997&gsfn=karen&gsfn_x=1&gsln_x=1&msgdy=1869&msgdy_x=1&msgdp=2&msgpn__ftp=vernon, wisconsin, usa&msgpn__ftp_x=1&msgpn=2993&msgpn_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=3&h=3351908&recoff=&ml_rpos=4&queryId=de369de49d45b291a8715adc5d958557

[Anton Hagelee]

 

Og brudgommen.

 

Cornelius B Kjostelson

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Cornelius B Kjostelson

Marriage Date:17 Feb 1870

Marriage Place:Vernon, Wisconsin, USA

Volume:2

Page:139

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=GcQ17&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=4997&msgdy=1870&msgdy_x=1&msgpn__ftp=vernon, wisconsin, usa&msgpn__ftp_x=1&msgpn=2993&msgpn_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=221&h=3188315&recoff=&fsk=MDsxOTk7NTA-61-&bsk=&pgoff=&ml_rpos=222&queryId=2a94ca1614025625617134a84e5442fa

[Lars E. Øyane]

Innlegg #15:

 

Hjarteleg takk til Anton for fleire imponerande og overraskande innlegg!

 

So har du greidd å finna dei to vigslene i Vernon Co., WI, men du verdi som desse namni var «vridne»!

 

Problemet er heilt løyst, og eg er kjempenøgd!

[Anton Hagelee]

43 minutes ago, Lars E. Øyane said:

men du verdi som desse namni var «vridne»!

 

Ja, heldig å finne dem.