Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av en tittel og noen stedsnavn i Nes i Hallingdal


Steinar Vasaasen
 Del

Recommended Posts

Jeg trenger at noe andre øyne kan forsøke seg på å tyde følgende i kirkeboka for Nes i Hallingdal (AMF-korrektur):

 

image.png.6fb9e5430ef49a9d47d173f0b72d3d16.png

 

1. Her er det brudgommens stand/status jeg er usikker på. https://www.digitalarkivet.no/kb20060913010414

 

image.thumb.png.a2420b71709e6194e9eed251a8de69fd.png

 

2. Her er det brudens fødested.....     https://www.digitalarkivet.no/kb20060913010432

 

image.png.a604f1d2dcd13478d63cc80765fcfc8d.png

 

3. Hva er brudgommens fødested her ?  ??eie i Eggedal   https://www.digitalarkivet.no/kb20060913010435

 

 

4. Hva er brudgommens fødested på nr. 17 her ?   Reiers..... ??    https://www.digitalarkivet.no/kb20060913010441

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 timer siden, Steinar Vasaasen skrev:

3. Hva er brudgommens fødested her ?  ??eie i Eggedal   https://www.digitalarkivet.no/kb20060913010435

 

Denne greier jeg ikke… Er det en K det begynner på og slutter med -eie?

 

 

Brudgommen er på Enderud (i Enger og Kopseng tellingskrets) både i 1875 og 1865:

 

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052121004438

 

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038089004558

 

 + 130 Kopseng 

 

 

Endret av Anne-Lise Hansen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1. "Stævnev." er nok riktig. Jeg fikk ikke noe mening ut av det, men Stævnevitne gir absolutt mening.

 

2. Ja jeg kom også til at det står Grov++ og nå tror jeg at det står "Grov i Do." altså Grov i "Gol" som i linjen over.

 

3. Kaaseeie er et godt forslag, men det "irriterer meg" at jeg ikke kan finne en gård med det navnet i Eggedal. Det nærmeste må vel være "Korsgården"?

 

4. Reiersmo er et godt forslag her. Jeg tror kanskje det er det som står, men jeg kan ikke se at det finnes noe Reiers"mo" i Hallingdal.

 

Takk for hjelpen!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.