SF: Skifte på Olset i Askvoll i 1696

[Torbjørn Igelkjøn]

Eg har snubla over eit barnlaust skifte på Olset i Askvoll som m.a. nemner slektningar i Vårdal og Kleppeneset i Holmedal.

 

Sogn og Fjordane fylke, Sunnfjord, Skifteprotokoll nr. A 2a (1687-1697), Skifteprotokollside, Side 220b-221a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081126630225
 

Fyrst lurer eg på kva det inneber når det står |: tekst :| i ei kjelde. Er dette ei understreking, eller betyr det tvert imot at teksten er stroken over?

 

Eg ynskjer å få transkribert teksten mellom pilene:

 

 

Stemmer det at mor til Anne Olsdtr. var Brita Øen, og at Anne sine morsysken var Ole Nilsson og Brita Nilsdtr. Flekke? Eller er dei kanskje Brita sine morsysken?

Endret Oktober 30, 2021 av Torbjørn Igelkjøn

[Gunnar Sigdestad]

/: tekst :/ var måten å skrive parantes på.

[Torbjørn Igelkjøn]

Så då står det i parentes at Anne var slegfredbarn, dvs. uektefødd?

Men skal ein tolke det slik at det er mora sine morsysken som er nemnde i skiftet? Ut frå andre kjelder virkar det som at det må vere slik. Ole Nilsson (Vårdal) skal vere fødd kr. 1596 (jf. MT1666), og Brita Nilsdtr. Flekke må vere fødd enno tidlegare. Sonen hennar, Truls (Tollakson) Kleppenes skal f.eks. vere fødd kr. 1602 i følgje MT1666.

Endret Oktober 30, 2021 av Torbjørn Igelkjøn