SAB, Fana Sokneprestembete, H/Haa/Haab/L0001: Ministerialbok nr. B 1, 1878-1889, s. 3

[Svein Håkon Kjerland]

Hei

Jeg trenger hjelp til å tyde det som er skrevet i kolonne 4 og 11 for Kari nr. 29 side 3 i Ministerialbok for Fana prestegjeld, Fana sokn 1878-1889 (1249P), se vedlegg

 

https://media.digitalarkivet.no/view/6990/6

 

Mvh.

Svein Håkon Kjerland

[Richard Johan Natvig]

4. kolonne: Sptbr. 8de, men det er streka over som feil, forklaringa er i siste kolonne: Død 2 Timer efter Fødselen. Hjemmedøbt af Gdm. [Gaardmand]Lars Olsen Kalland Overvær af dets Fader og Gdmdskone Lisbeth Mikkelsen Kalland

[Svein Håkon Kjerland]

Tusen takk for svar.🙂

Svein